人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nangingibabaw ang pagmamahal ko
my love prevails
最終更新： 2017-11-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
nangingibabaw ang saya
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nangingibabaw ang kulay
anger prevails
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nangingibabaw ang boses mo
ung boses mo lang ang maganda sa lahat
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nangingibabaw ang lasa ng kaanghangan
the taste prevails
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nangingibabaw ang pagmamahal mo sa kanya
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
o baka naman alam mo talaga pero nagbubulagbulagan ka kasi mas nangingibabaw ang kagustuhan mong makaganti
or maybe you really know but you are blindfolded because your desire for revenge is more dominant
最終更新： 2020-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong bumalik sa nakaraan nung buo pa at masaya pa kaming pamilya at nangingibabaw ang pagmamahal
i want to go back to the past when we were all family and romance prevailed
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahihinuha na nagkaisa ang palagay ng lahat ng mga respondente matapos nilang hindi sumang-ayon sa pakikipag-kaibigang nakabatay sa pisikal na kaanyuan. nanguna ang sagot na nangingibabaw ang pag-uugali kaysa panlabas na anyo at hindi nito sinasalamin ang kalooban ng isang tao. ibinahagi ng kilalang “magazine website” na pinangalanang esquire philippines ang isang pananaliksik kung saan napagtanto na mas bininibigyang-pagpapahalaga ng karamihan sa mga pilipino ang personalidad kaysa panlabas na itsura.
it is concluded that all respondents agree that they have not agreed upon the relationship with the physical-based relationship. the answer tops the behavior above the appearance and does not reflect the will of a person. the well-known "magazine website" named esquire philippines shares a research which realizes that most filipinos are more appreciative of personality than external
最終更新： 2019-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています