プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
napagdaanan
both went through
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tagumpay -napagdaanan
annoyances
最終更新： 2021-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
napagdaanan ko rin yan
i went through that too
最終更新： 2020-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ang napagdaanan ko
you heard what i've done
最終更新： 2022-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang english ng napagdaanan
napagdaanan
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi biro ang aming napagdaanan
you do not know what i went through
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung alam mo lang ang napagdaanan ko na hirap
if you only knew
最終更新： 2017-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
napagdaanan ko na halos lahat kaya wag ako
i have gone through almost everything
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahina ka pa kahit na maramin ka nang napagdaanan
you're still weak even though you've been through a lot
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit andaming napagdaanan ni jigu at kim in hye ay naandon padin talaga ang kilig
even though jigu and kim went through a lot in hye naandon padin talaga ang chemistry nila
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
napagdaanan ko kung gaanu kahirap ang mag trabaho kaya nangangako akung kaya kung trabahuhin kung anu man ang ibigay nyong trabaho sa akin
english
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a person may mga bagay tayo na napagdaanan na hindi natin makakalimutan. mga pagsisisi, at suffering sa ating buhay.
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya mo nasabi yan dahil sa panginoon. kasi pinagdaanan mo din at napagdaanan ko na din yung mahiwalay ng ilang ulit pero nanjan si lord hindi ako pinag papalit
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ate sya yung ayaw nya muna ako makipag relasyon dahil takot sila na maulit ang mga masakit na napagdaanan ko sa love life ko sya yung todo supports sakin sa lahat ng kalokohan ko sa buhay
ate, she is the one who doesn't want me to have a relationship first because they are afraid of repeating the pain i went through in my love life, she is the one who fully supports me in all my nonsense
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 36
品質：
参照：
katulad ko marami akong pagsubok na napagdaanan kami ng partner ko hindi ako sumuko at hindi ko tinalikuran ang responsibilidad ko bilang asawa niya noong una pa lang kahut hindi pa kami kasal sa ngayon dahil kahit papakasalan niya ako handa nanaman ako
katulad ko marami akong pagsubok na napagdaanan kami ng partner ko hindi ako sumuko at hindi ko tinalikuran ang responsibilidad ko bilang asawa nya noong una pa lamang kahut hindi pa kami kasal sa ngayon dahil kahit papakasalan nya ako handa nanaman ako
最終更新： 2023-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbago ako dahil sa mga napagdaanan kung problema at sa mga maling tao na nakasama ko. ang pagbabago nang aking sarili ay malaking desisyon sa buhay lalo't na mismo sarili natin ang nakakaalam nito
i've changed because of the problems i've had and the wrong people i've been with. transforming myself is a big decision in life especially if we are the ones who know it.
最終更新： 2022-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang alam ko sa napagdaanan kong gawain at mga pagsusulit ay na napakahihirap at hindi basta basta natatapos at nalalaman ko na kailangan kong magtiyaga ,at dapat mahaba ang ang aking patiis.para mas madaling magawa ang pinapagawa ng aking guro.at malaman ko na ginagawa ko ang aking tungkulin sa abot ng aking makakaya para magawa ng maayos at mas maganda ang aking mga gagawin
english
最終更新： 2020-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming tao ang naging matagumpay ...ito ay dahil s kanilang pag susumikap nila ...marami silang napagdaanan n hirap at pasakit..at marami ding mga taong naging bahagi upang makamit nila ang kanilang tagumpay..kaya naman matuto tayong magpasalamat sa mga taong naging bahagi ng ating tagumpay at maging maunawain sa mga taong nagsisimula palang sa pagtahak nila ng kanilang pangarap upang gabayan natin sila.......
enmity and annoyance
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
