人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akala ko kasi ikaw ang kaibigan ko
filipino
最終更新： 2023-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
oo kasi ikaw ang biyodo ko
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
proud ako kasi ikaw ang naging ate ko
i'm proud to be your girlfriend
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
masaya ako kasi ikaw ang naging girlfriend ko
i am happy because he became my girlfriend
最終更新： 2020-03-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
napabless ko kasi ikaw ang asawa ko.swerte namin kasi napakasipag mo.
napabless ko kasi ikaw ang asawa ko.swerte namin kasi napakasipag mo.
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat kasi ikaw ang naging sponsor
thank you and you are my sponsor
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gusto ko kasi, ikaw lang mag isa
what are we going to do tomorrow
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi ikaw ang tipo ng to na walang sinusukuan
kasi ikaw po yung tipo ng to na walang sinusukuan
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang hirap maging panganay kasi ikaw at ikaw ang aasahang makatulong
you are the firstborn in the family
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sir ngayon alam ko na kung ano ang naramdaman ng mga lalaki tinangihan ko noon masakit pala kasi ikaw ginawa mo rin sa akin ninakaw mo ang saya sa puso at ngiti sa mga labi ko kasi bago ako matulog tinitingnan ko muna ang cellphone ko binabasa ko ang mga conversation natin pero ng sinabi mo sa akin na huwag na ako mag text sa iyo binura ko na ang lahat ng text conversation natin ang totoo ayoko ng mag text sa iyo kahit tungkol sa trabaho pero hindi naman puwede sana pagbigyan mo na lang ang kahibangan ko sa iyo kasi masaya ako pag kausap kita alam ko naman ang limitasyon ko dati akala ko humahanga lang ako sa iyo kasi mabait ka sa akin pero hindi ko sinasadya may naramdaman ako sa iyo bilang isa babae at nangarap ako na sana dumating ang oras at panahon na maramdaman mo rin ang naramdaman ko para sa iyo minahal kita ng hindi ko sinasadya at hindi kana mawawala sa puso ko kahit kelan kasi ikaw ang pangalawa lalaki minahal ko lihim nga lang at mananatili lihim at alam mo ba na ikaw ang dahilan kung bakit ako nagpapaganda pag meron nagsasabi sa akin na gumaganda ako masaya ako kasi totoo pala na ikaw ang dahilan kung bakit ako gumaganda kaya kahit hangang sa sulat lang gusto ko sabihin sa iyo rolando reyes cruz pasensiya kana minahal kasi kita
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
hi kumusta kana? alam ko na sobra na ang kasalanan na nagawa ko saiyo pero humihingi ulit ako sayo ng sorry kasi paulit ulit nalang kitang sinasaktan.alam ko na sabihin mo na naman sa akin na puro ka sorry di mo naman ginagawa,pasensya kana huh kasi sorry lang kasi ang alam kung gawin. siguro sa dinamidami ko nang naging kasalanan sayo siguro na ubos na ang pasensya mo sa akin. alam mo ba na na kahit ganito ako na pasaway pero kahit minsan hindi ako naghahangad ng ibang babae na makasama ko kasi sapat kana sa akin at masaya na ako na ikaw ang dumating sa buhay ko. kung dumating man ang araw na hindi na ako kagaya ng dati na sobrang dikit ako sayo siguro yan na ang oras na positive na ako sa virus.. hehehe joke lang yun. basta lagi kang magiingat andito lang ako sa tabi tabi huh.. salamat sa lahat huh pasensya kana ulit dahil hindi ko nagampanan ang maging isang mabuting kasintahan sayo kasi nga hindi ako perpekto.
maybe that is too full of it?
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：