人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pinag aagawan
unified dispute
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinag aagawan ang posisyon
disputed territory
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
spt na pinag aagawan
tagalog
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinag aagawan in english
scramble in english
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinag aagawan ng mga babae
pinag aagawan ang babae
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinag aagawan yung west philippine sea
the west philippine sea is being seized
最終更新： 2022-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
this island is one of the pinag aagawan
最終更新： 2023-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi man ako ka gandahan piro pinag aagawan
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag aagawan ang liwanag at dilim
snatches a toy
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto niyang kunin ang teritoryo ng pilipinas
he wanted to take the money
最終更新： 2021-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit sa iyong kahinaan, nasakupan mo ang ibang may buhay. at sinakop ang teritoryo, na tulad mo rain nauna sayo.
despite your vulnerability, you have taken possession of every habitat and conquered swathes of territory, like no other species before you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang scarborough shoal na matatagpuan sa dagat timog tsina o dagat kanlurang pilipinas ay pinag-aagawan ng tatlong bansa: tsina, pilipinas at taiwan.
scarborough shoal located in the south china sea or west philippine sea is being claimed by three countries: china, philippines, and taiwan.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mali ang impormasyong nakasulat sa mga pahayagan tungkol sa senkaku (diaoyu) islands, mga teritoryong pinag-aagawan ng japan at tsina. ayon ito sa ulat ng gohoo.org , isang website na ang trabaho ay kumpirmahin ang katotohanan sa mga binabalita ng mga dyaryo sa japan. narito ang isang halimbawa .
the watchdog for accuracy in news reporting in japan reports in its website gohoo.org that several major japanese newspapers have recently written posts on the senkaku (diaoyu) islands, which are currently part of an ownership dispute with china (for example), based on false information.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：