プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kasingkahulugan ng katutubo
kasingkahulugan ng katutubo
最終更新： 2017-06-08
使用頻度： 8
品質：
参照：
ritwal ng mga tagbanua
ritual of the natives
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang tagalog ng katutubo?
ano ang tagalog ng indigenous?
最終更新： 2015-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasalungat ng katutubo at kasingkahulugan
opposite of innate and synonymous
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
halimbawa ng tula sa panahon ng katutubo
examples of poems during the grassroots
最終更新： 2015-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
halimbawa mg tula noong panahon ng katutubo
for example poetry in the indigenous period
最終更新： 2018-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasakop nadin ang north west indian ng mga aryan kaya pumalo ang kanilang kultura sa relihiyon ng katutubo
nadin conquered the north west indian of the arians thus beating their culture with the indigenous religion
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
inabuso at inalipin ng mga espanyol ang mga pilipino at ginahasa din ang kanilang likas na yaman. ang mga pilipino ay ginawang mga alipin. ang mga kababaihan ay dapat laging manatili sa simbahan at hindi dapat mag abala ang kanilang mga magulang na malaman ang kanilang kalagayan nang sa gayon ay maaaring abusuhin sila ng ilang mga prayle. inapakan ng mga spaniards ang pagkatao ng mga pilipino ng katutubo. ipinasailaling sa kanilang pamamahala. inangkin ang mga ari ari ang pag mamayari ng mga pilipino
the spaniards abused and enslaved the filipinos and also raped their natural resources. the filipinos were made slaves. the women should always stay in the church and their parents should not bother to know their condition so that some friars may abuse them. the spaniards trampled on the identity of the native filipinos. submitted to their management. the owners claimed ownership of the
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：