プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sana hindi na maulit
hopefully it won't be repeated
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi na maulit
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na maulit yung dati
i hope it doesn't come back again
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi na maulit muli
never to be repeated again
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sisikaping hindi na maulit
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
para hindi na maulit ang nangyari
maging maingat, at maayos sa sunod para hindi na maulit
最終更新： 2021-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
i hope this will not happen again
最終更新： 2022-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na ako masaktan
there is a limit to love
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na ito magtagal.
i hope it wont end
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi nman
sana hindi nmann
最終更新： 2022-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
para hindi na maulit ang ganitong pangyayari
inaasahan ko na hindi na maulit ang ganitong insedente
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na lang ako umalis
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
para hindi na maulit ang nangyari sa kanila
be given justice
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi mamasain
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na lang kita na kilala
para hindi ako nasasaktan nang ganito
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na tayo muling maghiwalay.
we will never be separated
最終更新： 2022-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
sana hindi na umabot sa taon na paghihintay
it shouldn’t have taken years of waiting
最終更新： 2021-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayoko na maulit yung dati
最終更新： 2023-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pangako gagawin ko ang makakaya ko para hindi na maulit ito
i promise i'll be able to do it again
最終更新： 2018-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：