人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sinisira mo lang yung utak ko
you just ruined my day
最終更新： 2022-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
minaliit mo lang ang pagkatao ko
he diminished my personality
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinira mo pagkatao ko
mapagsamantala
最終更新： 2020-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinisira mo pangalan ko kay
there is nothing to reach
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero sinisira mo
i fill you but you destroy me
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinisira mo ako?
would you break it?
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinisira mo lahat
i can go
最終更新： 2020-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil hindi mo kilala pagkatao ko
don't judge me by what you see and hear
最終更新： 2023-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
binabastos niyo pagkatao ko
you trampled on my character!
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mo lang
最終更新： 2021-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inaapakan nila ang pagkatao ko
they trod my personality
最終更新： 2018-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo binili pagkatao ko para lang laitin mo
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam kong may kulang sa pagkatao ko
lacking in my personality
最終更新： 2021-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bagalan mo lang
bagalan mo lang mag pa takbo
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
dahil sinisira mo ang relasyon namin
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kagigising mo lang ?
did you just wake up ?
最終更新： 2024-01-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
tanggap ang pagkatao ko at ang nakaraan ko
at yung lalaking tanggap ang pagkatao ko kung ano at kung sinu ako
最終更新： 2023-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pwede ba, huwag ka ng sasabay sa akin. sinisira mo araw ko.
i'm a bad enemy
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
siguraduhin mo lang na pera yung laman niyan at hindi makakasira sa pagkatao ko at ng pamilya ko
i just wish i wasn't in jail
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lilinawin ko lang po hindi ako scammer at hindi niyo bayad ang pagkatao ko
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：