検索ワード: முன்பே (タミル語 - ベラルーシ語)

கோப்பு முன்பே நினைவேறுகிறது
Файл ужо грузіцца

முன்பே உள்ள செய்திகளை வடிகட்டு
Фільтраваць паведамленьні

என்னிடம் கணக்கு முன்பே உள்ளது
У мяне ўжо ёсьць рэгістрацыйны запіс

opera link ஒத்திசைத்தல் முன்பே செயல்படுகிறது
Сынхранізацыя opera link ужо распачатая

முன்பே உள்ள opera unite சேவையை மேம்படுத்து.
Мадэрнізуйце існуючы сэрвіс opera unite.

முன்பே பதிவிறக்கப் பட்டிருந்தால் செய்திகளை படித்ததாக குறிக்கவும்
Калі паведамленьні запампаваныя, пазначаць як прачытаныя

நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்துள்ள my opera பயனர்பெயர் முன்பே எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
Імя карыстальніка, што Вы выбралі, ужо занятае

இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் முன்பே ஒரு opera கணக்கு உள்ளது
Рэгістрацыйны запіс opera з такой паштовай адрэсай ужо існуе

புனைப்பெயர் %s முன்பே பயன்படுத்தப்படுகிறது. புதிய புனைப்பெயரை உள்ளிடவும்.
Мянушка %s занятая. Калі ласка, выберыце іншую.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புபெயர் முன்பே உள்ளது. தயவுசெய்து வேறொரு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Такое імя файла ўжо існуе. Выберыце, калі ласка, іншы файл

இந்த திறவுகோலுக்கு வேறொரு கிளையண்ட் சான்றிதழ் முன்பே நிறுவப்பட்டுள்ளது. நிறுவுதல் தோல்வியுற்றது.
Для гэнага ключу ўжо ўсталяваны іншы кліенцкі сэртыфікат. Усталяваньне не праведзенае.

opera unite பிழை: சாதனப் பெயர் முன்பே மற்றொரு சாதனத்தால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
Памылка opera unite: Выбраная назва прылады ўжо зарэгістраваная для іншай прылады.

opera unite பிழை: வலை சர்வர் கேட்க விரும்பும் சாக்கெட் முன்பே பயன்பாட்டில் உள்ளது.
Памылка opera unite: Заняты сокет, якога хоча слухаць сеткавы сэрвэр.

நீங்கள் பதிவிறக்கிய opera unite சேவை முன்பே நிறுவப்பட்டுள்ளது. தற்போதுள்ள சேவையை மேம்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?
Сэрвіс opera unite, які Вы запампавалі, ужо ўсталяваны. Вы хочаце мадэрнізаваць існуючы?

சுயவிவர கோப்பகத்துக்கு உங்களிடம் முன்பே உள்ள அமைப்புகள் கோப்பை (opera6.ini) நகலெடுப்பதில் opera தோல்வியுற்றது
opera не скапіявала файл настроек (opera6.ini) у дырэкторыю профілю

இந்த mime வகை முன்பே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.\n\n%s\n\nஅதை மேலெழுத விரும்புகிறீர்களா?
Гэты тып МІМЕ ўжо вызначаны.\n\n%s\n\nПерапісаць яго?

உங்களுடைய opera கணக்கு முன்பே இயக்கத்தில் உள்ளது. opera link -ஐ பயன்படுத்த, கீழே உள்ள செயலாக்கு பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
Ваш рэгістрацыйны запіс opera ўжо ёсьць актыўным. Каб карыстацца opera link, націсьніце на кнопку Дазволіць ніжэй

இந்த பயனர் பெயர் முன்பே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது உங்களுடையது என்றால் நான் ஏற்கனவே ஒரு கணக்கு வைத்துள்ளேன் ஐ கிளிக் செய்யவும். அப்படியெல்லையென்றால் மற்றொரு பயனர் பெயருடன் பதிவுசெய்யவும்.
Памылка: Гэтае імя карыстальніка ўжо занятае. Калі гэта Вашае, клікніце на У мяне ўжо ёсьць рэгістрацыйны запіс. Калі не, падпішыцеся зь іншым імем карыстальніка.

%s கணினி பெயருடன் வேறொரு கணினியில் முன்பே opera unite -ஐ அமைத்துவிட்டீர்கள். இந்தக் கணினி பெயரை எடுத்துக்கொள்ள நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?
Вы ужо наладзілі opera unite зь імем кампутара %s на іншым кампутары. Вы хочаце перадаць імя гэтаму кампутару?

opera link -ஐ பயன்படுத்த, உங்களுக்கு opera கணக்கு தேவை.\n\nஉங்களிடம் முன்பே my.opera.com, dev.opera.com போன்வற்றில் கணக்கு இருந்தால் அல்லது நீங்கள் opera unite சேவையைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், என்னிடம் முன்பே கணக்கு உள்ளது என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது கீழே ஒரு புதிய கணக்கை உருவாக்கவும்.
Каб карыстацца opera link, Вам патрэбны рэгістрацыйны запіс opera.\n\nКалі ў Вас ужо ёсьць рэгістрацыйны запіс на my.opera.com, dev.opera.com, або Вы карыстаецеся opera link, выберыце, калі ласка, У мяне ўжо ёсьць рэгістрацыйны запіс. Калі не, то стварыце яго праз дапамогу ніжэй.