プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hřejivý
دافئ
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
hřejivý.
-قادر على الشفاء
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
- hřejivý zvuk...
-إن نغماته دافئة، ومستجيبة.
hřejivý pocit
-تشعر بشعور رائع من الداخل عندما تحتضنها
měkký a hřejivý.
-لطيف وناعم
hluboký, hřejivý pocity.
المشاعر العميقة. المشاعر الدافئة.
dává nám to hřejivý pocit.
يجعل قلوبنا دافئة "ash"
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vánoce, hřejivý čas naděje.
.... عيد الميلاد الأوقات الدافئة الجميلة
- to musí být hřejivý pocit.
-لابد أنه شعور جيد .
improvizovaný hřejivý duet otce a syna.
إرتجال (هوت وورمنق) ثنائية أب وأبنه
hřejivý na dotyk, jen trošku...
تشعرك بالدفء
- nádhera! - hřejivý a láskyplný.
جميله و دافئه و محبه
jistěže ano, jsem hřejivý a uklidňující.
بالطبع اسهل انا دافي و رائع
- mám hřejivý pocit, co se stane.
اشعر بالدفء عما سوف يحدث
jsi víc... hřejivý a zranitelný a vtipný!
أنت شيء عظيم- -...
kdo potřebuje hřejivý ručník za 600 dolarů?
من قد يحتاج لسخان مناشف بـ600 دولار؟
se svou chladivou vodou přináších hřejivý úsměv.
أنت تجلبين إبتسامه دافئه مع مياهك البارده
je to takový...hřejivý pocit, jíst zase nudle.
أشعر فجأة... بارتياح للمعكرونة
když dáváš, tak cítíš hřejivý pocit u srdce.
عندما تعطي , تشعر بالدفء في داخلك ,
to slovo samo o sobě navozuje hřejivý příjemný pocit.
الكلمة "حفل التخرج" بنفسها تستحضر مشاعر الدفء و الراحة.