検索ワード: bruska (チェコ語 - イタリア語)

bruska
flessibile

pásová bruska
levigatrice

ty jsi bruska, jo?
e tu il rettificatore, eh?

- pl5, válcová bruska.
- la rettificatrice cilindrica pl5.

víš kde je tátova bruska?
hai visto la levigatrice di papa'?

to je bruska. tam jsou klíče.
le chiavi della macchina sono li' dentro.

tvoje bruska je lepší než otcova.
la tua e' migliore di quella di tuo padre.

auto díly, střešní doplňky, bruska na parkety.
parti di auto, materiale per tetti, - levigatrice per pavimenti.

rozbila se mi vrtačka, přímočarka, a taky bruska.
voi siete i miei cosi!

tady je ta bezdrátová bruska o kterou jsi mě žádal.
ecco la smerigliatrice portatile che volevi.

stolní bruska, mazací technika sloupová vrtačka jsou tady.
mola da banco, attrezzatura per lubrificazione, trapano a colonna da quella parte.

velikost vibrací je u sekacího kladiva sice vyšší než u brusky, ale z dílčích expozic je zřejmé, že bruska přispívá k celkové expozici pracovníka vibracím více.
• definizione delle responsabilità di gestione e stanziamento di risorse adeguate;

• bruska (7 m/s po dobu 2½ hodin): vytipování možných řešení a jejich posouzení z hlediska praktické uskutečnitelnosti a nákladů,
• smerigliatrice (7 m/s² per 2½ ore): classificazione di tali fonti in funzione del loro contributo in termini di rischio;

- bruslení s pásovou bruskou.
-pattini levigatori a nastro.