検索ワード: mikropodniky (チェコ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

mikropodniky

イタリア語

microimprese

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

mikropodniky = 91,5 %

イタリア語

microimprese = 91,5 %piccole = 7,3 %medie = 1,1 %grandi = 0,2 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

osvobození pro mikropodniky

イタリア語

esenzione a favore delle microimprese

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokiaľ ide o mikropodniky

イタリア語

per quanto riguarda le microimprese

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

mikropodniky a řemesla v eu

イタリア語

microimprese e imprese artigiane nell’ue

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

mikropodniky a malé a střední podniky

イタリア語

piccole e medie imprese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

- mikropodniky a procesy normalizace (2004),

イタリア語

- le microimprese e i processi di normalizzazione (2004),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

チェコ語

mikropodniky jsou opravdovými giganty evropského hospodářství

イタリア語

le microimprese sono i veri giganti dell’economia europea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

a) mikropodniky a malé a střední podniky a

イタリア語

a) alle microimprese e alle piccole e medie imprese;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

チェコ語

Článek 8aspecifická pomoc pro malé podniky a mikropodniky

イタリア語

aiuti specifici alle piccole imprese e alle microimprese

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

v případě lesnictví je podpora omezena na mikropodniky.

イタリア語

nel caso delle foreste, il sostegno è limitato alle microimprese.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

zveřejňování účetních závěrek může pro mikropodniky představovat zátěž.

イタリア語

la pubblicità dei bilanci può essere onerosa per le microimprese.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

zlepþit dostupnost ヨeþenó elektronickïho podnikènó pro msp a mikropodniky.

イタリア語

migliorare la dispo-nibilitë delle soluzioni legate all'e-business per le pmi e le microimprese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

mikropodniky, malé a střední podnikyhrají v evropském hospodářství ústředníroli.

イタリア語

sono trale più importanti fonti di competenzeimprenditoriali, d’innovazione e dioccupazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

mikropodniky mají k plnění náročných regulačních požadavků omezené zdroje.

イタリア語

le microimprese dispongono di risorse limitate per rispettare obblighi di legge impegnativi.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

Členské státy zajistí, aby byly upřednostňovány mikropodniky a malé podniky.

イタリア語

gli stati membri assicurano che la priorità sia data alle microimprese e alle piccole imprese.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

チェコ語

jsou zde silně zastoupeny mikropodniky nebo samostatně výdělečné osoby a venkovská družstva.

イタリア語

esiste una forte presenza di microimprese, di lavoratori autonomi e di cooperative rurali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

Členské státy mohou mikropodniky osvobodit od některé nebo od všech následujících povinností:

イタリア語

gli stati membri possono esentare le microimprese da uno o dalla totalità dei seguenti obblighi:

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

profesní organizace a svazy (zastupující zemědělce; další odborníky a mikropodniky)

イタリア語

unioni e organizzazioni professionali (in rappresentanza di agricoltori, professionisti esterni al settore agricolo e microimprese)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

realizace programu se provede v rámci: opatření 3.4 mikropodniky. _bar_

イタリア語

il programma sarà realizzato nell'ambito di: attività 3.4 microimprese _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,235,066 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK