検索ワード: nepřicházeli (チェコ語 - インドネシア語)

a jestliže čeled egyptská nevstoupí, ani přijde, jakkoli na ně nepršívá, přijde však táž rána, kterouž raní hospodin národy, kteříž by nepřicházeli k slavení slavnosti stánků.
dan jika orang mesir tidak mau merayakan pesta pondok daun, maka mereka pun akan ditimpa penyakit yang didatangkan tuhan ke atas setiap bangsa yang tak mau pergi beribadat

i osvědčil jsem se jim, řka jim: proč zůstáváte přes noc naproti zdi? učiníte-li to více, vztáhnu ruku na vás. od té chvíle nepřicházeli v sobotu.
aku berkata kepada mereka, "percuma kamu menunggu sampai pagi di situ. awas, kalau kamu lakukan itu sekali lagi, aku akan mengambil tindakan keras!" sejak itu mereka tidak pernah datang lagi pada hari sabat

i očekával tu za sedm dní vedlé času uloženého od samuele; a když nepřicházel samuel do galgala, rozešel se lid od něho.
saul menunggu samuel tujuh hari lamanya, sesuai dengan pesan samuel kepadanya, tetapi samuel belum juga sampai di gilgal, sedangkan saul mulai ditinggalkan rakyatnya