プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
přinejmenším
vähemalt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
b) přinejmenším
b) vähemalt
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
je přinejmenším oprávněn:
tal peaks olema vähemalt õigus:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
zpráva obsahuje přinejmenším
see aruanne hõlmab vähemalt järgmist:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
tato opatření spočívají přinejmenším:
need meetmed hõlmavad vähemalt järgmist:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
epidemiologické šetření zahrnuje přinejmenším:
epidemioloogiline uurimine hõlmab vähemalt järgmist:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
v rozhodnutí jsou upřesněny přinejmenším:
selles täpsustatakse vähemalt:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
Členské státy přinejmenším stanoví, aby
liikmesriigid sätestavad vähemalt, et:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
specifikace obsahuje přinejmenším tyto údaje:
tehnopetsifikaat sisaldab vähemalt järgmisi elemente:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
5. "závažnými trestnými činy" přinejmenším:
5) rasked kuriteod – vähemalt:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nebo [sterilizací přinejmenším na hodnotu f03;]]
või [steriliseerimine vähemalt väärtusel f03;]
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
uvedené šetření se zaměří přinejmenším na:
selline küsitlus käsitleb vähemalt:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
příslušný orgán zajistí, aby inspektor přinejmenším
pädevad asutused tagavad, et inspektorid vähemalt:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
Žádosti musejí obsahovat přinejmenším tyto informace:
taotlused sisaldavad vähemalt järgmisi andmeid:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
kód kn (přinejmenším čtyři první číslice),
cn-kood (vähemalt neli esimest numbrit);
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 5
品質：
zařízení s nízkou kapacitou musí disponovat přinejmenším:
väikese võimsusega ettevõtetel peavad olema vähemalt:
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
Členské státy sdělí komisi přinejmenším tyto údaje:
liikmesriigid edastavad komisjonile vähemalt järgmised andmed:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
představují přinejmenším vážný pokus ukázat nezbytnost uchovávání.
vähemasti on nende näol tegemist tõsise katsega tõendada andmete säilitamise vajalikkust.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
prostředky podle odstavce 1 zahrnují přinejmenším tyto položky:
lõikes 1 nimetatud vahendid peavad hõlmama vähemalt järgnevat:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
dnes lze přinejmenším spřekvapením konstatovat, že pouhé 1% evrop-
milliseid konkreetseid vahendeid on teil kavas rakendada, et avada praegu peamiselt põllumajandusel põhinev tööturg?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：