検索ワード: gdynia (チェコ語 - オランダ語)

gdynia
gdynia

hlavní (gdynia)
kern (gdynia)

trudności finansowe grupy stoczni gdynia
trudności finansowe grupy stoczni gdynia

działalność operacyjna stoczni gdynia [pln]
działalność operacyjna stoczni gdynia [pln]

1.2 wniosek w sprawie stoczni gdynia
1.2 wniosek w sprawie stoczni gdynia

gdynia – pomorskie – námořní hraniční přechod
gdynia — pomorskie — zeehavengrenspunt

zestawienie środków udzielonych stoczni gdynia [pln]
zestawienie środków udzielonych stoczni gdynia [pln]

stocznia gdynia jest największym klientem stoczni gdańskiej.
stocznia gdynia jest największym klientem stoczni gdańskiej.

(13) w ocenie polski grupa stoczni gdynia (tzn.
(13) w ocenie polski grupa stoczni gdynia (tzn.

również tempo obniżania kosztów operacyjnych w stoczni gdynia było niezadowalające.
również tempo obniżania kosztów operacyjnych w stoczni gdynia było niezadowalające.

nie stwierdziła możliwej do skwantyfikowania redukcji zdolności produkcyjnych w stoczni gdynia.
nie stwierdziła możliwej do skwantyfikowania redukcji zdolności produkcyjnych w stoczni gdynia.

stocznia gdynia i stocznia gdańska) konkuruje głównie ze stoczniami azjatyckimi.
stocznia gdynia i stocznia gdańska) konkuruje głównie ze stoczniami azjatyckimi.

540000 cgt rocznie w stoczni gdynia i 160000 cgt rocznie w stoczni gdańskiej.
540000 cgt rocznie w stoczni gdynia i 160000 cgt rocznie w stoczni gdańskiej.

polska twierdzi, że taka restrukturyzacja składników majątku zmniejszy potencjał produkcyjny stoczni gdynia.
polska twierdzi, że taka restrukturyzacja składników majątku zmniejszy potencjał produkcyjny stoczni gdynia.

na początku 2004 r. został zmodyfikowany w celu uwzględnienia modyfikacji planu restrukturyzacji stoczni gdynia.
na początku 2004 r. został zmodyfikowany w celu uwzględnienia modyfikacji planu restrukturyzacji stoczni gdynia.

(28) odnośnie restrukturyzacji zatrudnienia, stocznia gdynia prognozuje redukcję zatrudnienia z ok.
(28) odnośnie restrukturyzacji zatrudnienia, stocznia gdynia prognozuje redukcję zatrudnienia z ok.

z tego względu komisja zakłada, że stocznia gdynia funkcjonuje ze zdolnością produkcyjną wynoszącą 540000 cgt rocznie.
z tego względu komisja zakłada, że stocznia gdynia funkcjonuje ze zdolnością produkcyjną wynoszącą 540000 cgt rocznie.

(136) poniższa tabela przedstawia podsumowanie środków pomocowych udzielonych przez państwo stoczni gdynia.
(136) poniższa tabela przedstawia podsumowanie środków pomocowych udzielonych przez państwo stoczni gdynia.

(23) w celu rozwiązania tych problemów stocznia gdynia przygotowała plan restrukturyzacji na lata 2002-2006.
(23) w celu rozwiązania tych problemów stocznia gdynia przygotowała plan restrukturyzacji na lata 2002-2006.

(39) jak wspomniano powyżej, łączna zdolność produkcyjna grupy stoczni gdynia wynosi 700000 cgt rocznie.
(39) jak wspomniano powyżej, łączna zdolność produkcyjna grupy stoczni gdynia wynosi 700000 cgt rocznie.