検索ワード: prosazování (チェコ語 - オランダ語)

prosazování
handhaving

prosazovÁnÍ
handhaving

prosazování míru
vredesafdwinging

prosazování práva
wetshandhaving

prosazování autorských práv
uitoefening van auteursrecht

prosazovÁnÍ spoleČnÝch hodnot
solidariteit met de toekomstige generaties en duurzame ontwikkeling

kritérium: prosazování práva
criterium: rechtshandhaving

• prosazování politiky kvality,
• de uitvoering van een kwaliteitsbeleid;

prosazování v členských státech
handhaving in de lidstaten

prosazování univerzální platnosti btwc,
het universele karakter van het btwc bevorderen;

impel: spoluprÁce pŘi prosazovÁnÍ
impel: gezamenlijk toezicht

- účinné prosazování této směrnice.
- de daadwerkelijke handhaving van deze richtlijn.

a) prosazování obnovitelné energie;
a) de bevordering van duurzame energiebronnen;

- prosazování studia cizích jazyků
- bevordering van het leren van talen;

- prosazování všeobecného používání europassu.
- een grootschalig gebruik van europass te bevorderen.

- kontrola a prosazování pravidel srp;
- controle en handhaving van de regels van het gvb;

prosazování práv žen ve třetích zemích;
bevordering van de rechten van de vrouw in derde landen;

prosazování opatření proti nepřípustným reprodukcím
handhaving van maatregelen tegen niet-conforme reproducties

2.1 kontrola a prosazování pravidel srp
2.1 controle en handhaving van de gvb-regels

evropská komise: prosazování společného zájmu
de europese commissie: behartiging vande gemeenschappelijke belangen