検索ワード: překvapila (チェコ語 - ガリシア語)

bohužel, překvapila mě jistá náhlá záležitost.
unha mágoa, pero xurdiu algo que me colleu de sorpresa.

uvidíme, jak to dopadne. už nás několikrát překvapila.
esperemos a ver que sucede, sorprendeunos antes.

jo, překvapilo mě to, protože jsem si taky myslel, že je to obráceně.
onde? acabei de ler, fiquei sorprendido, pensaba como vostede.