検索ワード: schengenského (チェコ語 - ギリシア語)

historie schengenského
Ιστορία του Σένγκεν

schengenského acquis.
86(1) ΣΛΕΕ).

historie schengenského prostoru
Ιστορία της Ζώνης του Σένγκεν

změna ustanovení schengenského acquis
Τροποποίηση των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν

ustanovení schengenského acquis nevztahují ;
Άρθρο 289 1 .

příspěvky v rámci schengenského aquis
Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν

kapitola 1zŘÍzenÍ schengenskÉho informaČnÍho systÉmu
ζ) οι συνθήκες υπό τις οποίες βρέθηκαν το πρόσωπο ή το όχημα.

opatření představující rozvoj schengenského acquis
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν

o testování schengenského informačního systému druhé generace (sis ii)
για τις δοκιμές του συστήματος πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (sis ii)

schengenský informační systém (sis) tvoří jádro schengenského mechanismu.
ΓΚΕΝ (sis ΚΑΙ sis ii)Το Σύστηα Πληροφοριών Σένγκεν (sis) βρίσκεται στην καρδιά του ηχανισού Σένγκεν.

druhá generace schengenského informačního systému (sis ii) sestává z:
Το σύστημα sis ii απαρτίζεται από τα ακόλουθα στοιχεία:

schengenský informační systém druhé generace
Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς