検索ワード: december (チェコ語 - スウェーデン語)

lisof december
novof december

17 december 2003, besluit nr.
17 december 2003, besluit nr.

973 af 4. december 2003 om produktionsafgift på kartofler)
973 af 4. december 2003 om produktionsafgift på kartofler)

- wet van 22 december 2003 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2004
- wet van 22 december 2003 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2004

the budget will cover a period from the date of clearance to 31 december 2008.
the budget will cover a period from the date of clearance to 31 december 2008.

1397 af 21. december 2005 om ændring af lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme
1397 af 21. december 2005 om ændring af lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme

právní základ: decreet van 8 december 2000 houdende diverse bepalingen, inzonderheid artikel 16
rättslig grund: decreet van 8 december 2000 houdende diverse bepalingen, inzonderheid artikel 16

právní základ : loi-programme du 22 décembre 2003/programmawet van 22 december 2003
rättslig grund : loi-programme du 22 décembre 2003/programmawet van 22 december 2003

done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.
done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.

maďarsky a 1320/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem, 2005. december 31-ig érvényes
på ungerska a 1320/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem, 2005. december 31-ig érvényes

právní základ -lov nr. 1397 af 21. december 2005 om ændring af lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme
rättslig grund -lov nr. 1397 af 21. december 2005 om ændring af lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme

(14) in het kader van de door regering op 1 december 2000 toegekende kredieten worden nog andere financieringsdossiers onderzocht.
(14) in het kader van de door regering op 1 december 2000 toegekende kredieten worden nog andere financieringsdossiers onderzocht.

de besluiten zijn getroffen in uitvoering van artikel 12 van het decreet van 22 december 1993 houdende oprichting van een vlaams landbouwinvesteringsfonds (vlif)
de besluiten zijn getroffen in uitvoering van artikel 12 van het decreet van 22 december 1993 houdende oprichting van een vlaams landbouwinvesteringsfonds (vlif)

(5) de ministerraad van 1 december 2000 heeft besloten steun te verlenen voor de financiering van een steunregeling voor onderzoek en ontwikkeling in de luchtvaartindustrie.
(5) de ministerraad van 1 december 2000 heeft besloten steun te verlenen voor de financiering van een steunregeling voor onderzoek en ontwikkeling in de luchtvaartindustrie.

-wet van 22 december 2003 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2004-règlement (ce) no 999/2001
-loi du 22 décembre 2003 contenant le budget général des dépenses pour l'exercice budgétaire 2004

figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 july 2002 to 31 december 2003 due to data unavailability for previous dates)’.
figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 july 2002 to 31 december 2003 due to data unavailability for previous dates)”.)

dánsky: licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1076/2004 og kun gyldig til den 31. december 2004.
danska: licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1076/2004 og kun gyldig til den 31. december 2004.

bij schrijven van 22 november 2004 verzocht de commissie om aanvullende informatie, naar aanleiding waarvan de na bij schrijven van 16 december 2004, geregistreerd op 20 december 2004, om een verlenging van de beantwoordingstermijn vroegen, waarop de commissie deze verlengde tot 15 februari 2005.
bij schrijven van 22 november 2004 verzocht de commissie om aanvullende informatie, naar aanleiding waarvan de na bij schrijven van 16 december 2004, geregistreerd op 20 december 2004, om een verlenging van de beantwoordingstermijn vroegen, waarop de commissie deze verlengde tot 15 februari 2005.

právní základ -besluit van de vlaamse regering van 2 april 2004 betreffende de opleidingscheques.(dit besluit vervangt het besluit van 19 juli 2002 tot wijziging van het besluit van de vlaamse regering betreffende de opleidingscheques van 14 december 2001, gekend bij de europese commissie als steunmaatregel xt 69/02) -
rättslig grund -besluit van de vlaamse regering van 2 april 2004 betreffende de opleidingscheques.(dit besluit vervangt het besluit van 19 juli 2002 tot wijziging van het besluit van de vlaamse regering betreffende de opleidingscheques van 14 december 2001, gekend bij de europese commissie als steunmaatregel xt 69/02) -