プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
139 antibiotika, včetně fluorochinolonů.
ett stort antal fall visar en ökning av oral antikoagulationsaktivitet hos patienter som fått antibakteriella medel, inklusive fluorokinoloner.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ibafloxacin je antibiotikum, které patří do třídy fluorochinolonů.
ibafloxacin är ett antibiotikum som tillhör klassen fluorokinoloner.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
přípravek ciprofloxacin bayer je antibiotikum náležející do skupiny fluorochinolonů.
ciprofloxacin bayer är ett antibiotikum inom gruppen fluoroquinoloner.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
naopak zinek může snižovat absorpci železa, tetracyklinů a fluorochinolonů.
andra läkemedel absorptionen av zink kan reduceras av järn - och kalciumtillskott, tetracykliner och fosforinnehållande föreningar, medan zink kan reducera absorptionen av järn, tetracykliner och fluorokinoloner.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ciprofloxacin je širokospektrý antibakteriální přípravek, který patří do rodiny fluorochinolonů.
ciprofloxacin är ett antibakteriellt bredspektrumpreparat, som hör till fluorokinolongruppen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
antimikrobiální aktivita fluorochinolonů v moči je snižována v závislosti na ph a rozpustných látkách, zejména kationtech.
fluorokinolonernas antimikrobiella aktivitet i urin minskas beroende på ph och olika lösningar, huvudsakligen katjoner.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
antibakteriální efekt fluorochinolonů se projevuje jak proti mikroorganismům v replikační fázi, tak proti nemnožícím se mikroorganismům.
fluorokinoloner har en antibakteriell effekt på såväl aktiva som latenta mikroorganismer.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
bylo hlášeno velké množství případů vykazujících zvýšení aktivity perorálních antikoagulancií u pacientů užívajících antibiotika, včetně fluorochinolonů.
ett stort antal fall visar en ökning av oral antikoagulationsaktivitet hos patienter som fått antibakteriella medel, inklusive fluorokinoloner.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kmen bakterií, který je odolný proti jednomu typu fluorochinolonu, bude odolný i vůči ostatním látkám ze třídy fluorochinolonů.
en stam som är resistent mot en typ av fluorokinolon kommer också att vara resistent mot andra ämnen som tillhör klassen fluorokinoloner.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
výsledný stupeň zkřížené rezistence mezi ciprofloxacinem a jinými fluorochinolony je proměnlivý.
graden av kors- resistens mellan 84 ciprofloxacin och fluorokinoloner kan variera.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：