プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intraabdominální infekce
intraabdominella infektioner
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
komplikovaná intraabdominální infekce
komplicerad intraabdominell infektion
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intraabdominální infekce způsobené gramnegativními bakteriemi
tyfoid feber
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infekce gastrointestinálníh o traktu a intraabdominální infekce
infektioner i gastrointestinalka - nalen och intraabdominella infektioner
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tyfová horečka intraabdominální infekce způsobené gramnegativními bakteriemi
intraabdominella infektioner orsakade av gramnegativa bakterier
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
výskyt nežádoucích účinků ve studii z oblasti retroperitoneální a intraabdominální chirurgie
4 biverkningsfrekvens i studie av retroperitoneal eller intraabdominell kirurgi
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
• komplikované infekce kůže a měkkých tkání • komplikované intraabdominální infekce
• komplicerade hud - och mjukdelsinfektioner • komplicerade intraabdominella infektioner
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ale v klinických hodnoceních bylo prokázáno, že polymikrobiální intraabdominální infekce odpovídaly na léčbu tigecyklinem.
polymikobiella intra- abdomiella infektioner har dock visat sig svara på behandling med tigecyklin i kliniska studier.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
116 intraabdominální infekce je dostupné limitované množství dat vztahujících se k účinnosti ciprofloxacinu při léčbě pooperačních intraabdominálních infekcí.
111 intraabdominella infektioner det finns begränsade data avseende effekten av ciprofloxacin vid behandling av post- kirurgiska intraabdominella infektioner.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 16
品質：
třídy orgánových systémů podle preferovaný termín databáze meddra nežádoucí účinky ve studii z oblasti retroperitoneální a intraabdominální chirurgie infekční a parazitární onemocnění
meddra- systemets organklass biverkningar i studie av retroperitoneal eller
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intraabdominální zánětlivé procesy mohou být u nemocných s metastazujícím karcinomem tlustého střeva nebo rekta rizikovým faktorem gastrointestinální perforace, a proto musí být těmto pacientům během léčby věnována zvýšená pozornost.
3 med metastaserad kolorektalcancer och därför ska försiktighet iakttas vid behandling av dessa patienter.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• nosokomiální pneumonie (včetně ventilátorové pneumonie) • komplikované intraabdominální infekce • komplikované infekce močových cest.
• nosokomial pneumoni (inklusive ventilatorassocierad pneumoni) • komplicerade intraabdominella infektioner • komplicerade urinvägsinfektioner
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
4 mezi 135 pacienty podstupujícími retroperitoneální a intraabdominální chirurgický výkon (67 pacientů bylo léčeno přípravkem evicel a 68 pacientů bylo zařazeno v kontrolní skupině) nebyly podle posouzení zkoušejících zaznamenány žádné nežádoucí příhody v příčinné souvislosti se sledovanou léčbou.
bland 135 patienter som genomgick retroperitoneal och intraabdominell kirurgi (67 patienter som behandlades med evicel och 68 i kontrollgruppen) ansågs inga biverkningar ha orsakats av behandlingen i studien enligt utredarnas bedömningar.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kombinovaná antiretrovirová léčba byla u hiv pacientů doprovázena redistribucí tělesného tuku (lipodystrofie) včetně ztráty periferního a faciálního podkožního tuku, zvýšením akumulace intraabdominálního a viscerálního tuku, hypertrofií prsů a dorzocervikální akumulací tuku (buvolí hrb) (viz bod 4. 4).
skillnaden är inte kliniskt relevant.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。