プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nežádoucí příhody zaznamenané
med undantag av feber var frekvensen av majoriteten av rapporterade biverkningar påtagligt lägre vid kronisk hepatit b behandling med pegasys som monoterapi jämfört med hcv- patienter behandlade med pegasys i monoterapi (se tabell 4).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nežádoucí ú inky zaznamenané mén
mindre vanliga biverkningar (hos färre än 1 patient av 100)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zaznamenané stížnosti vyřízené stížnosti
registrerade klagomål behandlade klagomål
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nežádoucí účinky zaznamenané u pacientek
tabell 1 och 2 visar även biverkningar hos patienter som behandlades i 3 år med oralt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
teploty zaznamenané teploměry (červeně).
mätningar med termometer (rött).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
* příhody zaznamenané během postmarketigového hodnocení
förhöjda undersökningar nivåer av alkaliskt fosfatas och av alat * händelser observerade efter godkännandet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-ceny zaznamenané v souladu s článkem 4,
-de kvantiteter som saluförts per produkt, uttryckt i antal.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
b) ceny zaznamenané při dovozu do společenství;
b) de priser som noterats vid import till gemenskapen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
na začátku první jízdy zaznamenané na listu,
vid starten av den första resa som är registrerad på bladet,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
c) ceny zaznamenané na trzích vyvážejících třetích zemí.
c) de priser som noterats på marknaderna i exporterande tredje land.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
velmi časté nežádoucí účinky zaznamenané ve studii br. 21
br. 21
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
níže jsou uvedeny nežádoucí účinky zaznamenané v klinických studiích:
följande biverkningar avser biverkningar rapporterade från kliniska prövningar:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
b) produkční ceny zaznamenané v hlavních vyvážejících třetích zemích;
b) de producentpriser som noterats i de tredje länder som är de främsta exportländerna.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
zisk (nebo ztráta) zaznamenané ve výkazu zisku a ztráty;
vinster (eller förluster) såsom de har bokförts i resultaträkningen.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
závažné nežádoucí reakce zaznamenané během post- marketingového období zahrnují:
allvarliga biverkningar som rapporterats efter att novoseven marknadsförts omfattar: – arteriell trombotisk sjukdom såsom hjärtinfarkt eller annan ischemisk hjärtsjukdom, cerebrovaskulära sjukdomar och tarminfarkt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
j) "dobou řízení" se rozumí doba trvání činnosti řízení zaznamenaná:
j) körtid: tid som registrerats som körning
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています