検索ワード: fotoaparát (チェコ語 - スペイン語)

fotoaparát
cámara fotográfica

raw fotoaparát
cámara raw

připojený fotoaparát
cámara montada

fotoaparát a skener
cámara y escáner

auto- detekovat fotoaparát
autodetectar la cámara

přidat fotoaparát ručně...
añadir una cámara a mano...

fotoaparát: length in millimeters
cámara: length in millimeters

zvolený fotoaparát ("% 1") není podporován.
la cámara espeficada (« %1 ») no está soportada.

automaticky detekovat a otevřít připojený fotoaparát gphoto2
detectar y abrir automáticamente cuando se conecte una cámara gphoto2

každému, kdo fotografoval, byl zabaven telefon nebo fotoaparát.
confiscan las cámaras y se están llevando a las personas en autobuses.

zde vyberte sériový port, na který je připojen fotoaparát.
especifique aquí el puerto serie al que está conectada la cámara.

nalezený fotoaparát '% 1' (% 2) byl přidán do seznamu.
encontrada y añadida a la lista la cámara « %1 » (%2).

vyberte tuto možnost pokud je váš fotoaparát připojen k počítači usb kabelem.
seleccione esta opción si su cámara estuviera ligada a su equipo a través de un cable usb.

vyberte tuto možnost pokud je váš fotoaparát připojen k počítači sériovým kabelem.
seleccione esta opción si su cámara estuviera ligada a su equipo a través de un cable serie.

zatímco jejich zbraněmi jsou pušky, mou zbraní je fotoaparát — tak to vyjádřily.
su arma eran los fusiles, la mía era mi cámara, decían.

nelze inicializovat fotoaparát. zkontrolujte nastavení portu a připojení fotoaparátu a zkuste to znovu.
no es posible inicializar la cámara. compruebe las opciones del puerto y la conectividad de la cámara e inténtelo de nuevo.

jejich domov byl prohledán policií a byl zabaven její fotoaparát, který dosud nebyl navrácen.
la policía requisó el hogar de minh man y confiscó su cámara que no le ha sido devuelta hasta ahora.

- fotoaparátu pro fotografování znaků na mikrofilm;
- un aparato fotografico para la reproduccion de los caracteres en los microfilms ,