プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hydroxylovaný metabolit
el metabolito hidroxilado no presenta actividad farmacológica.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hydroxylovaný metabolit nevykazuje žádnou farmakologickou aktivitu.
el metabolito hidroxilado no presenta actividad farmacológica.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
distribuce lornoxikam se vyskytuje v plazmě v nezměněné formě a jako hydroxylovaný metabolit.
distribución el lornoxicam se encuentra inalterado en el plasma y como metabolito hidroxilado.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hlavní metabolity, hydroxylovaný a demetylovaný agomelatin, jsou neúčinné, rychle se konjugují a vylučují močí.
los principales metabolitos, la agomelatina hidroxilada y desmetilada, carecen de actividad, se conjugan enseguida y se eliminan por la orina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hydroxylovaný metabolit valdekoxibu (cestou cyp) identifikovaný v lidské plazmě je aktivním inhibitorem cox- 2.
se ha identificado en el plasma humano un metabolito hidroxilado de valdecoxib (vía la ruta cyp) que es activo como inhibidor de la cox-2.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nejhojnějším metabolitem ve stolici byl hydroxylovaný metabolit tipranaviru se 4, 9% fekální radioaktivity (3, 2% dávky).
el metabolito fecal más abundante, un 4,9% de la radioactividad fecal (3,2% de la dosis), fue un metabolito hidroxilo de tipranavir.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
biotransformace: studie provedené u lidí a in vitro studie s použitím humánních jaterních mikrozomů prokázaly, že efavirenz je metabolizován převážně systémem cytochromu p450 na hydroxylované metabolity, které dále podléhají glukuronidaci.
biotransformación: estudios clínicos en humanos y estudios in vitro en los que se utilizaron microsomas hepáticos humanos han demostrado que efavirenz se metaboliza principalmente a través del sistema del citocromo p450 con la obtención de metabolitos hidroxilados que posteriormente sufren un proceso de glucuronidación.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：