プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
news
noticias
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
news klient pro kde
lector de noticias kde
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
zprávy září 2007Č. 160 news
nota informativa septiembre 2007n° 160 news
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zdroj fotografie: shingetsu news.
captura de pantalla cortesía de shingetsu news
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
měsíční newsletter:“inforegio news”
el boletín informativo mensual: «inforegio news»
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
'news: // server/ group' url.
una url « news: / /servidor/ grupo »
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nemáte nastaveny žádné platné news účty.
no ha configurado ninguna cuenta de noticias válida.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wangyi news poukazuje na nástrahy čínského práva:
wangyi news señaló los inconvenientes de la ley en china:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
abdullah faraz píše ve svém sloupku na serveru minivan news:
en un artículo de opinión en minivan news, abdullah faraz escribe lo siguiente:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
stoupenci pti útočí na sídlo geo news v islámábádu, zpráva geonews
trabajadores del pti atacan la sede de geo news en islamabad por geonews
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
myanmar news and periodicals enterprise, také znám jako myanma news and periodicals enterprise
myanmar news and periodicals enterprise (alias myanma news and periodicals enterprise)
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
news for a journey with public transport, like 'platform changed'
enlace a noticias del trayectonews for a journey with public transport, like 'platform changed '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
anna pracovala mimo jiné pro washington post, pulitzer center, russia now a nbc news.
anna ha trabajado para the washington post, pulitzer center, russia now, nbc news, entre otros.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
placená televizní stanice sky italia vysílá prostřednictvím satelitu, který patří společnosti news corporation.
sky italia es una televisión de pago que emite por satélite, perteneciente a la news corporation.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
toto číslo inforegio news doprovází cd-rom představující evropskou politiku soudržnosti na současné programové období.
este número de inforegio news viene acompañado de un cd-rom que presenta la política de cohesión europea para el período actual de programación.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kampaň byla zmíněna malým perským zpravodajským blogem iran news online a byla hojně sdílena na facebookové stránce íránského sdružení prevence týrání zvířat.
la noticia de la campaña fue cubierta por un pequeño blog noticioso persa llamado iran news online, pero fue muy compartida en la página de facebook de la sociedad para la prevención de la crueldad a los animales de irán.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
(věc č. comp/m.4479 – news corporation/jamba/ojom)
(asunto no comp/m.4479 — news corporation/jamba/ojom)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
sestavovènó, psanó a distribuce bulletinu daphne news bylo bohu™el velmi イasovク nèroイnï pro tak mal̅ t̅m lidó イinn̅ch v rèmci iniciativy daphne.
los esfuerzos para extraer lecciones de las primeras experiencias de la iniciativa daphne e incorporar ïstas a un programa mejorado que pudiera tener un impacto real y aumentar la base de los conocimientos en europa y ser productivos en el contexto de la comisiùn europea, fueron apoyados mediante la creaciùn en 1998 de un boletón titulado daphne news (noticias de daphne).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
příspěvek, který požadujete, není na vašem news serveru dostupný. můžete se pokusit jej získat z groups. google. com.
el artículo pedido no está disponible en su servidor de noticias. puede intentar conseguirlo en groups. google. com.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. komise dne 17. listopadu 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik news corporation ("newscorp", spojené státy americké) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady nákupem akcií kontrolu nad podniky jamba! gmbh ("jamba", německo) a ojom gmbh ("ojom", něměcko).
1. el 17 de noviembre de 2006, la comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del reglamento (ce) no 139/2004 del consejo [1], de un proyecto de concentración por el cual la empresa news corporation (%quot%newscorp%quot%, ee.uu.) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del reglamento del consejo, de las empresas jamba! gmbh (%quot%jamba%quot%, alemania) y ojom gmbh (%quot%ojom%quot%, alemania) mediante la adquisición de sus acciones.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています