検索ワード: myelodysplastický (チェコ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Danish

情報

Czech

myelodysplastický

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

デンマーク語

情報

チェコ語

velmi vzácné *: akutní myeloidní leukémie, myelodysplastický syndrom

デンマーク語

akut myeloid leukæmi, myelodysplastisk syndrom

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bolesti v oblasti tumoru, myelodysplastický syndrom/ akutní myeloidní leukémie *

デンマーク語

tumorsmerter, myelodysplastisk syndrom / akut myeloid leukæmi *,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

- jestliže máte specifická krevní onemocnění jako jsou např. myelodysplastický syndrom (mds)

デンマーク語

- hvis du har bestemte blodsygdomme, såsom myelodysplastisk syndrom (mds) eller kronisk

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

myelodysplastický syndrom (mds) a leukémie jsou přirozenými komplikacemi tohoto onemocnění a jejich spojitost s podáváním filgrastimu je nejistá.

デンマーク語

en delgruppe på ca.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

transformace na leukémii nebo myelodysplastický syndrom je třeba věnovat zvláštní pozornost při rozlišování diagnózy scn od ostatních hemopoetických poruch jako je aplastická anémie, myelodysplazie a myeloidní leukémie.

デンマーク語

transformering til leukæmi eller myelodysplastisk syndrom der bør udvises særlig omhu ved diagnosticering af svære kroniske neutropenier for at differentiere dem fra andre hæmatopoietiske lidelser, såsom aplastisk anæmi, myelodysplasi og myeloid leukæmi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nebo myelodysplastický syndrom (mds), u kterých by se mohla rozvinout protrahovaná neutropenie a u kterých je vysoké riziko vzniku invazivních mykotických infekcí;

デンマーク語

myelodysplastiske syndromer (mds), der forventes at resultere i langvarig neutropeni og som har høj risiko for at udvikle invasive svampeinfektioner;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

21 bezpečnost a účinnost podávání filgrastimu pacientům s myelodysplastickým syndromem nebo chronickou myelogenní leukémií nebyla dosud stanovena.

デンマーク語

filgrastims sikkerhed og effekt efter administration til patienter med myelodysplastisk syndrom eller kronisk myeloid leukæmi er ikke fastlagt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,485,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK