検索ワード: nepravděpodobné (チェコ語 - デンマーク語)

jsou nepravděpodobné interakce
i kliniske undersøgelser blev ca.

je však nepravděpodobné, že se to bude opakovat.
dette vil dog næppe ske igen.

odstranění valsartanu pomocí hemodialýzy je nepravděpodobné.
det er usandsynligt at valsartan fjernes ved hæmodialyse.

předávkování jako důsledek lokální aplikace je nepravděpodobné.
overdosering som følge af lokal applikation er usandsynlig.

interakce zprostředkované vazbou na bílkoviny jsou také nepravděpodobné.
interaktioner, der medieres ved proteinbinding, er også usandsynlig.

místní předávkování je nepravděpodobné a není spojováno s toxicitou.
overdosering og toksicitet er ikke sandsynlig ved topikal brug.

je nepravděpodobné, že přípravek fablyn způsobí poševní krvácení.
det er ikke normalt, at fablyn giver blødning fra skeden.

dávky přípravku pečlivě stanoví lékař, předávkování je nepravděpodobné.
dosis er omhyggeligt fastlagt af din læge, så en overdosering er højst usædvanlig.

problémy v důsledku předávkování tímto přípravkem jsou velmi nepravděpodobné.
efter du har påført salven, kan du dække det behandlede område med steril bandage eller forbinding, medmindre din læge har fortalt dig andet.

je nepravděpodobné, že komise takovou žádost v brzké době předloží...
det er usandsynligt, at kommissionen vil fremsætte en sådan anmodning i den nærmeste fremtid...

je proto nepravděpodobné, že antidumpingová opatření povedou k nedostatečné nabídce.
det er derfor usandsynligt, at indførelsen af antidumpingforanstaltninger vil føre til forsyningsmangel.

je nepravděpodobné, že bude cena dovozů z usa navrhovanými opatřeními nějak ovlivněna.
prisen på importen fra usa vil næppe blive påvirket af de foreslåede foranstaltninger.

je nepravděpodobné, že by vakcína ovlivnila vaši schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
det er ikke sandsynligt, at vaccinen påvirker deres evne til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.

užívání fabrazymu s jídlem a pitím interakce s jídlem a nápoji jsou nepravděpodobné.
38 hvordan man anvender fabrazyme sammen med mad og drikkevarer interaktioner med mad og drikkevarer er ikke sandsynlige.

jestliže vaše ledviny pracují normálně, je nepravděpodobné, že byste měli nějaké problémy.
hvis deres nyrer fungerer normalt, får de sandsynligvis ingen problemer.

v takových případech je splnění podmínek čl. 53 odst. 3 nepravděpodobné.
i sådanne tilfælde vil betingelserne i artikel 53, stk. 3, næppe være opfyldt.

z toho důvodu jsou klinicky významné interakce s jinými léčivy zprostředkované flutikason- propionátem nepravděpodobné.
patienter, der har været i behandling med høje doser steroider, er i risiko for nedsat binyrebarkfunktion i længere tid.

proto jsou lékové interakce současně podávaných přípravků, které vycházejí z metabolismu zprostřekovaného cyp izoenzymy, nepravděpodobné.
interaktioner, der involverer cyp- medieret metabolisme af lægemidler, som administreres samtidig, er derfor usandsynlig.

je nepravděpodobné, že vyvolá nízkou hladinu krevního cukru, protože nepůsobí, pokud je hladina krevního cukru nízká.
det vil ikke forårsage lavt blodsukker, fordi det ikke virker, når deres blodsukker er lavt.

odhad částek, jejichž výběr je nepravděpodobný [5]
skøn over fastlagte beløb, hvis inddrivelse er usikker [5]