検索ワード: sardínie (チェコ語 - デンマーク語)

sardínie
sardegna

region: sardínie
region: sardinien

sardínie _bar_ 0 _bar_
sardegna _bar_ 0 _bar_

region _bar_ sardínie _bar_
region _bar_ sardinien _bar_

1.3.hvody okolo sardínie | 11sardínia |
1.3.hfarvandene omkring sardinien | 11sardinien |

sardínie a autonomní provincie trento opatření provedly na základě nařízení komise (es) č.
derfor skal reglerne i kommissionens forordning (ef) nr.

byl rovněž vydán zákaz pohybu těchto živočichů z provincie cagliari do zbývající části regionálního území a veterinárním službám ostatních regionů byla uložena povinnost provádět klinické kontroly v zařízeních, do kterých byly přivezeny ovce ze sardínie před méně než dvěma měsíci.
det blev ligeledes forbudt at transportere de pågældende dyr fra cagliari-provinsen til resten af sardinien, og dyrlægetjenester fra andre regioner blev pålagt at foretage sundhedskontrol på bedrifter, hvor der var blevet tilført kvæg fra sardinien i de seneste to måneder.

podpory stanovené itálií podle článku 5 zákona regionu sardínie č. 22, jež jsou určené na odškodnění zemědělských podniků a družstev za ztráty způsobené chybějící surovinou ke zpracování a v důsledku snížení vkladů společníků, jsou neslučitelné se společným trhem.
den i italien planlagte støtte, der i medfør af artikel 5 i sardiniens regionallov nr. 22 blev indført for at give kompensation til virksomheder og landbrugskooperativer for tab forårsaget af manglende råmaterialer til forarbejdning på grund af medlemmernes reducerede leverancer, er uforenelig med fællesmarkedet.

o režimu podpor, který itálie hodlá uskutečňovat ve prospěch zpracovatelských a obchodních družstev s cílem kompenzovat škody způsobené katarální horečkou ovcí (blue tongue) – článek 5 zákona regionu sardínie č. 22 ze dne 17. listopadu 2000
om den støtteordning, som italien har til hensigt at give til forarbejdnings- og afsætningskooperativer som kompensation i forbindelse med katarralsk feber hos får (bluetongue) (artikel 5 i sardiniens regionallov nr. 22 af 17. november 2000)