検索ワード: archiválie (チェコ語 - ドイツ語)

1. sbíraly informace o současných i plánovaných digitalizacích knih, časopisů, novin, fotografií, muzejních předmětů, archiválií, audiovizuálního materiálu (dále jen "kulturního materiálu") a vytvářely přehledy takových digitalizací s cílem zabránit zdvojování úsilí a posílit spolupráci a synergie na evropské úrovni;
1. die erfassung von informationen über die laufende und geplante digitalisierung von büchern, zeitungen, zeitschriften, fotos, museums- und ausstellungsstücken, archivgut und audiovisuellem material (nachstehend "kulturelles material" genannt) und die aufstellung von Übersichten über solche digitalisierungstätigkeiten, um doppelarbeit zu vermeiden und um die zusammenarbeit und synergien auf europäischer ebene zu fördern;