検索ワード: přístavbě (チェコ語 - ドイツ語)

taky měla hodinu powerpointu dole v učební přístavbě, ale nedostavila se.
sie hatte auch einen power-point-kurs unten bei learning annex, aber sie tauchte dort nicht auf.

Žiju v přístavbě, která je kompletně oddělená od domu mých rodičů, takže je naprosto nemožné, aby nás při něčem nachytali.
ich wohne hinten im anbau, getrennt vom haus meiner eltern, so dass sie auf keinen fall reinplatzen.

- který, pokud není umístěn v prostorách ani v přístavbě zařízení schváleném v souladu se směrnicemi 64/433/ehs, 71/118/ehs nebo 77/99/ehs, vyhovuje požadavkům přílohy i kapitoly i bodu 2 nebo přílohy i kapitoly iii bodu 2 této směrnice;
- der, falls er sich weder in den räumlichkeiten eines gemäß den richtlinien 64/433/ewg, 71/118/ewg oder 77/99/ewg zugelassenen betriebs befindet noch in einem räumlichen zusammenhang mit diesem steht, den anforderungen von anhang i kapitel i nummer 2 oder kapitel iii nummer 2 der vorliegenden richtlinie entspricht;