検索ワード: návštěvníků (チェコ語 - ハンガリー語)

20 243 návštěvníků!
20 243 látogató!

vyberte druh návštěvníků :
: kiválasztás

počet návštěvníků agentury
az Ügynökségnél tett látogatások száma

21 000 návštěvníků internetových stránek.
a kezdeményezés weboldalát 21 000 látogató kereste fel.

od ledna 2006 měl 77 000 návštěvníků.
2006 januárja óta 77 000 érdeklődőt vonzott a szolgáltatás.

počet návštěvníků výboru neustále roste
látogasson el az egszb-hez! – az egszb látogatóinak száma továbbra is nő

dalším tématem je propagace oblasti u návštěvníků.
további cél volt a terület népszerűsítése a turisták körében.

vývoj počtu a typu návštěvníků (2005–2008)
a látogatók számának és csoportjainak alakulása (2005–2008)

původně bylo plánováno sedm představení pro 4 000 návštěvníků.
eredetileg hét előadást terveztek, amire körülbelül 4000 nézőt vártak.

vývoj počtu a druhu návštěvníků (2006–2009)
a látogatók számának és csoportjainak alakulása (2006–2009)

více než 5 500 návštěvníků výboru v den otevřených dveří 2006
több mint 5500 látogató az egszb-nél a „nyílt nap 2006” rendezvény keretében

bez této dobrovolné účasti by přijímání návštěvníků nebylo možné.
Önkéntes részvételük nélkül nem lenne lehetséges a látogatók fogadása.

začátek tohoto jedinečného roku v liverpoolu oslavilo 40 000 návštěvníků.
negyvenezer fős nézősereg előtt vette kezdetét liverpoolban ez a különleges esztendő.

nové výstavy přilákaly bezprecedentní počty návštěvníků do galerií a muzeí.
a új kiállítások minden korábbinál több látogatót csalogattak be a galériákba, múzeumokba.

internetové stránky veřejného ochránce práv přijaly kolem 440 000 jednotlivých návštěvníků.
között az ombudsman honlapja nagyjából 400 000 látogatót regisztrált.

během pěti festivalů bylo napočítáno více než 1 000 návštěvníků „knihovny“.
a „könyvtárnak” eddig öt fesztivál során több mint 1000 látogatója volt.

největší počet skupin návštěvníků pocházel z německa a dále z polska a maďarska.
az ilyen látogatócsoportok a legnagyobb számban németországból érkeztek, mögötte pedig lengyelország és magyarország következett a sorban.

prevalenci užívání drog mezi širší populací návštěvníků klubů nelze z těchto vzorků vyvodit.
e mintákból nem lehet következtetést levonni az elektronikus zenei irányzatokat látogatók tágabb populációjára vonatkozó kábítószerhasználat elterjedtségét illetően.

výbor každoročně přijímá skupiny návštěvníků, hlavně členy organizací občanskéspolečnosti a skupiny studentů.
a látogatók elsősorban a civiltársadalom szervezeteinek tagjai, valamint csoportban érkező diákok.

počet návštěvníků portálu: 2002 - 6 642 měsíčně2004 - 34 325 měsíčně2006 - 146 472 měsíčně
a portál látogatóinak száma/hó: 2002-ben 6642 ;2004-ben 34 325 ; 2006-ban 146 472.