検索ワード: big (チェコ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Finnish

情報

Czech

big

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

フィンランド語

情報

チェコ語

uman big

フィンランド語

uman big

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

co je uman big?

フィンランド語

mitä uman big on?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

big deltacity in alaska usa

フィンランド語

big deltacity name (optional, probably does not need a translation)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

big rivercity in saskatchewan canada

フィンランド語

eagle rivercity in saskatchewan canada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

proč byl přípravek uman big přezkoumáván?

フィンランド語

miksi uman big - valmistetta tarkasteltiin uudestaan?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

uman big 180 i. e. / ml injektionslösung

フィンランド語

uman big 180 180 ky/ ml i. e. / ml injektionslösung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

big bear solar obs. city in california usa

フィンランド語

big bear solar obs. city name (optional, probably does not need a translation)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

celkovÉ shrnutÍ vĚdeckÉho hodnocenÍ pŘÍpravku uman big

フィンランド語

yleinen yhteenveto uman big - valmisteen tieteellisestÄ arvioinnista

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

uman big je roztok lidských imunoglobulinů proti hepatitidě b.

フィンランド語

uman big on ihmisen hepatiitti b - immunoglobuliineja sisältävä liuos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

tyto studie potvrzují účinnost přípravku uman big v požadovaných indikacích.

フィンランド語

nämä tutkimukset vahvistavat uman big - valmisteen tehokkuuden esitetyissä käyttöaiheissa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

-f cdr (16bitový big endian, 44100 stereo)

フィンランド語

-f cdr (16 bittiä suuri endian, 44100, stereo)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pilot studies have shown that foreign-controlled affiliates are rather big enterprises .

フィンランド語

pilot studies have shown that foreign-controlled affiliates are rather big enterprises .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

– výbor chmp rozhodl, že poměr přínosů a rizik pro přípravek uman big je příznivý,

フィンランド語

- uman big - valmisteen hyöty/ riski on positiivinen,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

„v oblasti energie nemůže být ,big bang‘“, ujišťuje ředitel agentury esv gerhard dell.

フィンランド語

”energia-alalla ei voi tulla ’big bangia’”, sanoo esv-toimis-ton johtaja, gerhard dell. ”ratkaisut ovat moninaisia, hajanaisia ja toteutuvat pitkällä aikavälillä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

– výbor chmp považoval předložené údaje o bezpečnosti přípravku po uvedení na trh za dostatečné pro stanovení příznivého profilu bezpečnosti pro přípravek uman big,

フィンランド語

- esitetyt jälkimarkkinoinnin turvallisuustiedot ovat riittävät uman big - valmisteen positiivisen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

odkazy v literatuře odhalují také skutečnost, že farmakokinetický profil přípravku uman big je srovnatelný s farmakokinetickým profilem imunoglobulinových přípravků proti hepatitidě b, které jsou určeny k podání do svalu.

フィンランド語

kirjallisuusviitteet osoittavat myös, että uman big - valmisteen farmakokineettinen profiili on verrattavissa muihin lihaksensisäisesti käytettävien b- hepatiitti- immunoglobuliinituotteisiin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: big lottery fund [cred programme] -

フィンランド語

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi: big lottery fund [cred programme] -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,480,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK