プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hemiplegie
hémiplégie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
spastická hemiplegie
hémiplégie spastique
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemiplegie (pravostranná)
hémiplégie (droite)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemiplegie, blíže neurčená
hémiplégie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
další blíže určená hemiplegie
autre hémiplégie précisée
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemiplegie, ataxie, abnormálníkoordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha
hémiplégie, ataxie, coordination anormale, démarche anormale, hyperesthésie, trouble sensoriel
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hemiplegie, ataxie, abnormální koordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha
hémiplégie, ataxie, coordination anormale, démarche anormale, hyperesthésie, trouble sensoriel
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
u pacientů s metastázemi do cns se např. vyskytly hemiplegie, hemiparéza či ztráta vidění.
par exemple, des cas d’hémiplégie, d’hémiparésie ou de perte de la vision ont été signalés chez les patients atteints de métastases du snc.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
Časté: syndrom cauda equina, křeče, ochrnutí hlavových nervů, hypestezie, myelopatie, parestezie, hemiplegie, znecitlivění
fréquent : syndrome de la queue de cheval, convulsions, paralysie des nerfs crâniens, hypoesthésie, myélopathie, paresthésie, hémiplégie, engourdissement
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
po intratekálním podání depocyte byly hlášeny závažné toxické účinky na centrální nervový systém, včetně trvalé extremní somnolence, zmatenosti, hemiplegie, poruch zraku včetně oslepnutí, ztráty sluchu a ochrnutí hlavových nervů.
suite à l’ administration intrathécale de depocyte, une grave toxicité du système nerveux central incluant une somnolence persistante extrême, une confusion, une hémiplégie, des troubles de la vue y compris la cécité, une 5 surdité et une paralysie des nerfs crâniens, ont été rapportées.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dětská mozková obrna s hemiplegií
paralysie cérébrale infantile hémiplégique
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。