プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jedny noviny z mississippi, z útrob jihu spojených států, napsaly komentář: aspoň jednou ve volební kabince víme dobře, komu dá svůj hlas americký patriot.
un journal du mississipi, dans les entrailles du sud des etats-unis, a écrit un article : une fois dans la cabine de vote, nous savons bien à qui le patriote américain donnera son vote.
ve spojených státech se ustanovení zákona usa patriot act [7], jež vyžadují osvědčení v souvislosti s korespondenčními účty, které jsou spravovány, zakládány nebo vedeny jménem zahraničních bank, nevztahují na zahraniční centrální banky nebo měnové orgány, jež vykonávají funkce centrální banky, nebo na mezinárodní finanční instituce či regionální rozvojové banky založené na základě smlouvy nebo mezinárodní dohody.
aux États-unis, les dispositions du usa patriot act [7] qui requièrent l'authentification relativement aux comptes correspondants gérés, établis ou tenus pour le compte de banques étrangères, ne s'appliquent pas aux banques centrales étrangères, aux autorités monétaires étrangères qui exercent les fonctions d'une banque centrale, ni aux établissements financiers internationaux ou banques de développement régional institués par traité ou par accord international.