検索ワード: ebedmelechovi (チェコ語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Hebrew

情報

Czech

ebedmelechovi

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ヘブライ語

情報

チェコ語

protož poručil král ebedmelechovi mouřenínu, řka: vezmi s sebou odsud třidceti mužů, a vytáhni jeremiáše proroka z té jámy, prvé než by umřel.

ヘブライ語

ויצוה המלך את עבד מלך הכושי לאמר קח בידך מזה שלשים אנשים והעלית את ירמיהו הנביא מן הבור בטרם ימות׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jdi a rci ebedmelechovi mouřenínu, řka: takto praví hospodin zástupů, bůh izraelský: aj, já způsobím to, aby došla slova má na město toto ke zlému a ne k dobrému, a splní se před oblíčejem tvým v ten den.

ヘブライ語

הלוך ואמרת לעבד מלך הכושי לאמר כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני מבי את דברי אל העיר הזאת לרעה ולא לטובה והיו לפניך ביום ההוא׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,375,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK