検索ワード: jed (チェコ語 - ヘブライ語)

jed
רעל

jed draků víno jejich, a jed lítý nejjedovatějšího hada.
חמת תנינם יינם וראש פתנים אכזר׃

jed hadů lítých ssáti bude, zabije ho jazyk ještěrčí.
ראש פתנים יינק תהרגהו לשון אפעה׃

jed v sobě mají jako jedovatý had, jako lítý had hluchý, kterýž zacpává ucho své,
אשר לא ישמע לקול מלחשים חובר חברים מחכם׃

hrob otevřený hrdlo jejich, jazyky svými lstivě mluvili, jed lítých hadů pod rty jejich.
קבר פתוח גרונם לשונם יחליקון חמת עכשוב תחת שפתימו׃

a budou podobni rekům, pošlapávajíce do bláta na ulicích v boji, když bojovati budou; nebo hospodin s nimi, a zahanbí ty, kteříž jedou na koních.
והיו כגברים בוסים בטיט חוצות במלחמה ונלחמו כי יהוה עמם והבישו רכבי סוסים׃