検索ワード: ntrp (チェコ語 - ポーランド語)

- ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dněpropetrovsk
- niżniednieprowska walcownia rur ojsc (ntrp), dniepropietrowsk

- sepco s.a., lugano, ve spojení s ntrp a niko tube
- sepco s.a., lugano, powiązane z ntrp i niko tube

(4) podniky dtw, nikotube a ntrp oznámily komisi, že si tento společný závazek přejí stáhnout.
(4) dtw, niko tube i ntrp poinformowały komisję, że pragną wycofać to wspólne zobowiązanie.

(3) současně komise přijala rozhodnutím č. 2000/137/es [5] společný cenový závazek až do určitého objemového prahu od tří ukrajinských vyvážejících výrobců, dnepropetrovsk tube works (dále jen "dtw"), nikopol pivdennotrubny works (přejmenovaný později na nikopolsky seamless tube plant, niko tube [6] a nizhnedeprovsky tube rolling plant (dále jen "ntrp"), jejichž výrobky byly nařízením (es) č. 348/2000 osvobozeny od antidumpingového cla;
(3) równolegle, decyzją nr 2000/137/we [5], komisja przyjęła wspólne zobowiązanie cenowe do pewnego progu wielkości od trzech ukraińskich eksporterów, tj. dnepropetrovsk tube works (dtw), nikopol pivdennotrubny works (przekształcony później w nikopolsky seamless tube plant, niko tube [6] i nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), których produkty zostały zwolnione z cła antydumpingowego na podstawie art. 2 ust. 1 rozporządzenia (we) nr 348/2000.