検索ワード: přesnídávku (チェコ語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Maltese

情報

Czech

přesnídávku

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

マルタ語

情報

チェコ語

pokud dostanete glukagon, budete potřebovat glukózu nebo sladkou přesnídávku ihned poté, co nabudete vědomí.

マルタ語

jekk tingħata glucagon inti jkollok bżonn il- glukosju jew kul ikla ħafifa li fiha z- zokkor hekk kif terġa ’ tiġi f’ sensik.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

pokud zaznamenáte nástup hypoglykemie: snězte přesnídávku s vysokým obsahem cukrů a poté si změřte hladinu krevního cukru.

マルタ語

jekk tħoss li ġejja ipo: ħu ikla ħafifa li fiha ħafna zokkor u mbagħad kejjel il- livell tal- glukosju fid - demm.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

pokud máte nízkou hladinu cukru v krvi nebo pokud zaznamenáte nástup hypoglykemie: snězte glukózové tablety nebo přesnídávku s vysokým obsahem cukrů či vypijte nápoj s vysokým obsahem cukrů, poté odpočívejte.

マルタ語

jekk il- livell taz- zokkor fid- demm huwa baxx jew jekk tħoss li ġejja ipo: kul pilloli tal- glucose jew ħu ikla ħafifa jew xarba li fiha ħafna zokkor, imbagħad strieħ.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

pokud pocítíte některý z těchto příznaků, vezměte si glukózové tablety nebo přesnídávku s vysokým obsahem cukrů (sladkosti, sušenky, ovocnou šťávu), potom odpočívejte.

マルタ語

jekk ikollok xi wieħed minn dawn is- sinjali, kul xi pilloli tal- glukosju jew ikla ħafifa li jkun fiha ħafna zokkor (ħelu, gallettini, meraq tal- frott), imbagħad strieħ.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

abyste dodrželi denní povolené množství tuku, přesnídávky by neměly obsahovat více než 3g tuku.

マルタ語

biex ma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,729,990,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK