検索ワード: neštovice (チェコ語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ラトビア語

情報

チェコ語

neštovice

ラトビア語

bakas

最終更新: 2010-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

pravÉ neŠtovice

ラトビア語

bakas

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

neštovice ovcí a koz

ラトビア語

aitu un kazu bakas (capripox)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

neštovice ovcí a koz,

ラトビア語

aitu bakas vai kazu bakas,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

neštovice ovcí a koz

ラトビア語

aitu un kazu bakas

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

pásový opar je vyvoláván stejným virem, který způsobuje plané neštovice.

ラトビア語

jostas rozi izraisa tas pats vīruss, kas izraisa vējbakas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

(4) neštovice opic je zoonóza, která se nevyskytuje v evropské unii;

ラトビア語

(4) pērtiķu bakas ir zoonoze, kas nav sastopama eiropas savienībā.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

podobnými látkami při léčbě pásového oparu (herpes zoster, plané neštovice).

ラトビア語

līdzīgu grupu zālēm herpes zoster (vējbaku vai jostas rozes) terapijas ietvaros.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

proquad obsahuje oslabené formy virů, které způsobují spalničky, příušnice, zarděnky a plané neštovice.

ラトビア語

proquad satur masalas, cūciņas, masaliņas un vējbakas izraisošo vīrusu novājinātas formas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

přípravek m- m- rvaxpro obsahuje malá množství oslabených forem virů, které vyvolávají spalničky, neštovice a zarděnky.

ラトビア語

m- m- rvaxpro nelielā daudzumā satur novājinātus masalu, parotīta un masaliņu vīrusus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

poruchy kůže a podkožní tkáně Časté: vyrážka připomínající spalničky ‡, vyrážka, vyrážka připomínající plané neštovice ‡.

ラトビア語

Ādas un zemādas audu bojājumi bieži: masalām līdzīgi izsitumi *, vējbakām līdzīgi izsitumi *.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

o některých ochranných opatřeních proti viru neštovic opic

ラトビア語

par dažiem aizsardzības pasākumiem pret pērtiķu baku vīrusu

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,712,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK