検索ワード: vakcinačního (チェコ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Latvian

情報

Czech

vakcinačního

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ラトビア語

情報

チェコ語

dvoudávkového vakcinačního schématu.

ラトビア語

pabeigšanu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

citlivost vakcinačního kmene k antibiotikům je zmíněna výše.

ラトビア語

vakcīnas celma jutība pret antibiotikām ir uzskaitīta iepriekš.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

massachusetts) podle místního vakcinačního programu proti ib.

ラトビア語

vistas ir jāvakcinē pret citiem izplatītiem ibv serotipiem (piemēram, masačūsetas) atkarībā no vietējās ib vakcinācijas programmas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

riziko fatálního generalizovaného vakcinačního onemocnění (viz bod 4. 3).

ラトビア語

dzeltenā drudža vakcīna: letālas ģeneralizētas vakcinācijas slimības risks (skatīt apakšpunktu 4. 3).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

Šíření vakcinačního kmene z místa injekce lze pozorovat po dobu čtyř dnů po vakcinaci.

ラトビア語

Četras dienas pēc vakcinācijas var tikt novērota vakcīnas celma izdalīšanās no injekcijas vietas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

podávejte subkutánně jednu dávku o objemu 1 ml podle následujícího vakcinačního schématu:

ラトビア語

ievada subkutāni 1 devu 1 ml vakcīnas saskaņā ar sekojošu vakcinācijas shēmu:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

- ambirix se má používat jen tehdy, když je během vakcinačního schématu relativně nízké riziko

ラトビア語

- ambirix drīkst lietot tikai tad, ja vakcinācijas kursa laikā ir relatīvi zems inficēšanās risks ar b

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kontraindikované souběžné užívání: vakcína žluté horečky: riziko fatálního generalizovaného vakcinačního onemocnění (viz bod 4. 3).

ラトビア語

vienlaicīga lietošana kontrindicēta: dzeltenā drudža vakcīna: letālas ģeneralizētas vakcīnas izraisītas slimības risks (skatīt apakšpunktu 4. 3).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

vakcinační kmen kočičí leukémie je rekombinantní canarypoxvirus exprimující env a gag geny felv - a.

ラトビア語

vakcīnā iekļautais kaķu leikēmijas celms ir rekombinēts kanārijputnu baku vīruss ar felv- a env un gag gēniem.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,767,418,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK