プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
puchýře, předávkování
sutrikęs skonio pojūtis,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
olupování kůže puchýře kožní léze
visų sunkumo laipsnių n (%)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- puchýře v ústech a na kůži,
- burnos ar odos pūslelės,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
puchýře kožní reakce hyperkeratóza akne
plaukų spalvos pokyčiai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zřídka byly zaznamenány puchýře a otoky.
retai gali pasireikšti pūslinis išbėrimas ir patinimas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
abscesy, kožní vyrážky, puchýře na kůži
pūliniai, odos bėrimas, odos pūslės
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
- pokud máte puchýře na kůži nebo se vám olupuje kůže
- jeigu odoje atsirado pūslyčių arba ji lupasi;
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
bolesti po výkonu, abraze puchýře, hemoragie po výkonu
skausmas po procedūros, įbrėžimai pūslė, kraujavimas po procedūros
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rov záněty močových cest, nachlazení, puchýře, pásový opar;
va
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se u vás objeví rozsáhlá vyrážka nebo puchýře v ústní dutině.
jums išbėrė odą arba atsirado pūslelių burnoje.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
po jednom dni zkontrolujte, zda se objevilo začervenání, zduření nebo puchýře.
po vienos paros patikrinkite, ar ant atidengtos odos plotelio neatsirado raudonų dėmių, patinimo ar pūslių.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- kopřivka nebo vyrážka připomínající puchýře, zhoršení psoriázy, pokud ji máte
- dilgėlinė arba bėrimas pūslelėmis, niežėjimas, psoriazės pablogėjimas, jei ja sergate
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
alergické reakce, zvýšený sklon ke vzniku modřin, puchýře nebo citlivost na sluneční světlo
alerginės reakcijos, polinkio krujosruvoms (mėlynėms), pūslėms arba jautrumo saulės šviesai atsirasti padidėjimas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
- jestliže se vám na kůži objeví puchýře nebo se kůže olupuje – toto se objevuje vzácně
tokie sutrikimai yra reti;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- okamžitě sdělte svému lékaři, pokud u sebe objevíte těžkou kožní vyrážku nebo puchýře.
- jeigu atsiranda sunkus arba pūslinis odos išbėrimas, nedelsdami pasakykite gydytojui;
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
také se vám doporučuje věnovat zvláštní pozornost, pokud se vám objeví puchýře nebo vředy během užívání přípravku eucreas.
eucreas vartojimo metu taip pat rekomenduojama ypatingai atkreipti dėmesį į naujai susidariusias pūsles ar opas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
další možné dermatologické účinky mohou zahrnovat suchou pokožku, ztluštění nebo popraskání kůže, puchýře nebo příležitostnou vyrážku na dlaních a chodidlech.
galimi ir kiti odos bei poodinio audinio sutrikimai: odos sausmė, sustorėjimas arba sutrūkinėjimas, pūslės, kartais pasitaikantis delnų ir pėdų išbėrimas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
stupeň 3 (puchýře, ulcerace nebo otok, interferující s chůzí nebo s normálními denními aktivitami; není možné nosit běžný oděv)
3 laipsnis (pūslės, opos arba patinimas, trukdantis vaikščioti ar užsiimti kita kasdiene veikla; pacientas negali dėvėti įprastų drabužių)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
poruchy kůţe a podkoţí Časté účinky: puchýře, erythem, popáleniny, hyperpigmentace pokoţky, reakce z fotosenzitivity, popáleniny slunečním zářením, nekróza kůţe.
odos ir poodinio audinio sutrikimai dažnas: pūsl s, eritema, nudegimas, odos hiperpigmentacija, jautrumo šviesai reakcija, įdegis, odos nekroz.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
infekce horních cest dýchacích (včetně nastydnutí, rýmy, infekce vedlejších nosních dutin); záněty močových cest, nachlazení, puchýře, pásový opar;
• pykinimas, viduriavimas, pilvo skausmas, opelės burnoje; • padidėjusi kepenų fermentų koncentracija; • bėrimas, niežulys, plaukų slinkimas; sp
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。