検索ワード: opravdu (チェコ語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ルーマニア語

情報

チェコ語

opravdu

ルーマニア語

de fapt

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu ví a umí.

ルーマニア語

anumită calicare.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu to potřebujete?

ルーマニア語

chiar aveţi nevoie de el?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu smazat '% 1'?

ルーマニア語

doriţi într- adevăr să ştergeţi '% 1'?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu chcete smazat:

ルーマニア語

sigur doriți să ștergeți:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

už jsme opravdu dospěli.”

ルーマニア語

ne-am maturizat cu adevărat.”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu ukončit? @ action

ルーマニア語

Într- adevăr ieșiți? @ action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

chcete to opravdu zrušit?

ルーマニア語

sigur renunțați?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

chcete opravdu smazat %s?

ルーマニア語

sigur vreți să ștergeți „%s” ?

最終更新: 2009-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

oděsa je lepší hra. opravdu.

ルーマニア語

odessa e un joc mai bun. sincer.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

jste uprostřed hry, opravdu skončit?

ルーマニア語

sînteți în mijlocul jocului. Închid într- adevăr?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

chcete opravdu smazat tento účet?

ルーマニア語

sigur vreți să eliminați acest cont ?

最終更新: 2009-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

chcete opravdu otevřít %d kontaktů?

ルーマニア語

sunteți pe cale de a deschide %d contacte.\n\nsigur vreți să continuați ?

最終更新: 2009-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu chcete odstranit tuto url adresu?

ルーマニア語

doriţi ştergerea acestui url?

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

chcete opravdu trvale smazat tuto službu?

ルーマニア語

sigur vreți să ștergeți permanent acest serviciu ?

最終更新: 2009-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

chcete opravdu přepsat stávající soubor relace?

ルーマニア語

sigur doriți să suprascrieți fișierul existent al sesiunii ?

最終更新: 2009-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu chcete odstranit všechny archivované upomínky? @ info

ルーマニア語

sigur ștergeți toate alarmele arhivate? @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu chcete potvrdit tuto upomínku? @ action: button

ルーマニア語

@ action: button

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdu chcete smazat zdroj% 1? @ title: window

ルーマニア語

nu pot deschide cartea de adrese.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

opravdový

ルーマニア語

adevărat

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,737,792,051 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK