検索ワード: transportni (チェコ語 - ルーマニア語)

- transportni trakovi in jermeni: |
- benzi transportoare: |

področje uporabe te uredbe je zato treba razširiti na celotni transportni sektor.
prin urmare, domeniul de aplicare al prezentului regulament trebuie extins la întregul sector al transporturilor.

to naj bi pokazalo tudi, da transportni in logistični stroški znotraj egp niso dejanska ovira za rotacijski globoki tisk.
acest lucru indică faptul că, pentru tipărirea prin tehnologia rotogravurii, costurile de transport și logistică din cadrul spațiului economic european nu reprezintă o piedică reală.

v nekaterih tretjih državah lahko pristojni organ odpreme ali povzročitelj odpadkov v skladu z baselsko konvencijo podpiše in datira transportni dokument.
În anumite țări terțe, documentul de circulație poate fi semnat și datat de autoritatea competentă de expediere sau de generatorul deșeurilor, conform convenției de la basel.

(68) glede na mnenje poljske dejstvo, da je ta naročila mogoče izpolniti, pomeni, da transportni stroški niso bistvena ovira.
(68) În opinia poloniei, faptul că aceste comenzi pot fi onorate înseamnă că aceste costuri de transport nu reprezintă o piedică importantă.

vendar se v primeru, kadar se prijavni ali transportni dokument pošljeta elektronsko in neobvezna oznaka ni določena, namesto neobvezne oznake vstavi "0000" (npr.
În cazul în care se specifică un cod opțional, de exemplu 12, numărul de notificare va fi xy 12 123456.

35 erlotinib je substrátem pro p- glykoprotein, transportní protein přenášející účinné látky.
erlotinibul este un substrat al glicoproteinei p, transportor al substanţelor active.