プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
auricularia
auricularia (fungi)
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
dolabella auricularia
dolabella auricularia
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
ucho jidášovo auricularia spp.
wood ears (auricularia spp.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:
houby, ucho jidášovo (auricularia spp.), rosolovka (tremella spp.) a lanýže
mushrooms, wood ears (auricularia spp.), jelly fungi (tremella spp.) and truffles
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
houby, ucho jidášovo (auricularia spp.), rosolovka (tremella spp.) a lanýže
mushrooms, wood ears (auricularia spp.), jelly fungi (tremella spp.) and truffles
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
houby, ucho jidášovo (auricularia spp.), rosolovka (tremella spp.) a lanýže, sušené
mushrooms, wood ears (auricularia spp.), jelly fungi (tremella spp.) and truffles, dried
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
houby druhu auricularia polytricha, též vařené v páře nebo ve vodě nebo zmrazené, pro výrobu polotovarů [1] [2]
mushrooms of the species auricularia polytricha (uncooked or cooked by steaming or boiling), frozen, for the manufacture of prepared meals [1] [2]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ucho jidášovo (auricularia spp.) sušené, v celku, rozřezané na kousky nebo plátky, rozdrcené nebo v prášku, avšak jinak neupravované
dried wood ears "auricularia spp.", whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
houby druhu auricularia polytricha, nevařené nebo též vařené v páře nebo ve vodě, zmrazené, k výrobě polotovarů [1] [2]
mushrooms of the species auricularia polytricha (uncooked or cooked by steaming or boiling), frozen, for the manufacture of prepared meals [1] [2]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
houby druhu auricularia polytricha (též vařené ve vodě nebo v páře), zmrazené, k výrobě hotových jídel [1] [2]
mushrooms of the species auricularia polytricha (uncooked or cooked by steaming or boiling), frozen, for the manufacture of prepared meals [1] [2]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: