プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Hovado.
. Not naked, but with a bear!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
17.4. 2010/ "Jste hovado.
5.4. 2010/ Last Week in News
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Jestliže by pak zabil hovado, navrátí jiné, hovado za hovado.
And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Kdož by pak obcoval s hovadem, smrtí umře, a hovado zabijete.
And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:
Kdož by zabil hovado, navrátí jiné, ale kdož by zabil člověka, umře.
And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:
Všeliké hovado, kteréž má kopyta rozdělená, tak aby rozdvojená byla, a přežívá, jísti budete.
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:
29 Všeliké hovado tak oddané, kteréž slibem tím se oddává od člověka, nebude vyplacováno, ale smrtí umře.
29 None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
7 I hovado tvé, i všeliký živočich, kterýž jest v zemi tvé, všecky úrody její budou míti ku pokrmu.
7 And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11 Pakli by které nečisté hovado slíbil, z jehož pokolení neobětují oběti Hospodinu, tedy postaví to hovado před knězem.
11 And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the beast before the priest:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
6 Každé hovado, kteréž má kopyta rozdělená, tak aby rozdvojená byla, a přežívá mezi hovady, jísti je budete.
6 And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
20 (Nebo nemohli snésti toho, což bylo praveno: A kdyby se i hovado dotklo hory, budeť ukamenováno, aneb šípem postřeleno.
20 (For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
UmarACS 09:20:57, 19.02.16 Může mi někdo říct, co je tohle za PRASÁCKÝ HOVADO ???? !!!!!! :)))))
FreddyTheEye 20:56:54, 03.04.14 caesar : I think it will stay at 7 next season..somebody else maybe can confirm that?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10 Nebo má jest všecka zvěř lesní, i hovada na tisíci horách.
10 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
10 Tito pak, čehož neznají, tomu se rouhají; a což od přirození znají, jako nerozumná hovada, v tom se poskvrňují.
10 But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
11 A všecku loupež i všecky kořisti pobravše, lidi i hovada,
11 And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
11 On vyučuje nás nad hovada zemská, a nad ptactvo nebeské moudřejší nás činí.
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
12 Na němž byla všeliká zemská hovada čtvernohá, a zvířata, a zeměplazové, i ptactvo nebeské.
12 Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
12 Řekl jeden z nich, vlastní jejich prorok, že Kretenští jsou vždycky lháři, zlá hovada, břicha lenivá.
12 One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
15 Dám i pastvu na poli tvém pro hovada tvá, a budeš jísti až do sytosti.
15 And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
17 Podobenství nějakého hovada, kteréž jest na zemi, aneb podobenství jakéhokoli ptáka křídla majícího, kterýž létá v povětří,
17 The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: