検索ワード: je mis (チェコ語 - 英語)

na prvním místě je mise.
first of all, there is the mission.

toto je mise, kterou musíme uskutečnit.
this is a mission that we must carry out.

eupol rd congo je misí bez výkonných pravomocí.
eupol rd congo shall be a mission without executive powers.

amisom je mise vedená africkou unií s mandátem rady bezpečnosti osn.
amisom is an african union-led mission, mandated by the united nations security council.

vzhledem k ukončení pozorovatelských misí osn a obse je mise eumm v současné době jedinou mezinárodní pozorovatelskou misí v gruzii.
given the cessation of the un and osce monitoring missions, eumm is now the sole international monitoring mission in georgia.

jestliže je mise přerušena, suroviny jsou vráceny do hradu, kde byly koupeny, ale zkušenosti se hráčovi nepřipíšou.
if a mission is interrupted, the resources for it are not returned in the castle, where there were spent, and the experience is not added to the player's account.

je třeba přezkoumat pomoc poskytovanou evropskou unií konžským orgánům v oblasti reformy bezpečnostního sektoru v kdr, aby se podpořil komplexní přístup spojující jednotlivé iniciativy unie, mezi nimiž je mise eusec rd congo.
the european union's support for the congolese authorities in reforming the security sector in the drc should be reviewed in order to promote a global approach which combines the various initiatives taken by the union, including the eusec rd congo mission.

za účelem dočasného posílení eupol ‚kinshasa‘ během volebního procesu je součástí eupol ‚kinshasa‘ vyhrazený koordinační prvek, který je pověřen plněním zvláštních úkolů, jimiž je mise během tohoto období pověřena.“;
for the purposes of the temporary reinforcement of eupol “kinshasa” during the electoral process, eupol “kinshasa” will include a dedicated coordination element in charge of the specific tasks assigned to the mission during this period.’;