検索ワード: pátrací (チェコ語 - 英語)

pátrací chování
exploratory behavior

operativně pátrací činnost
criminal intelligence operation

pátrací a záchranné lety
search and rescue flights

proaktivní operativně pátrací akce
sting operation

pátrací a bezpečnostní služby
investigation and security activities

„pátrací a záchranná služba";
the "search and rescue service";

d) pátrací a bezpečnostní služby;
( e) education and vocational education services;

jednotky pátrací a záchranné služby;
search and rescue services units;

10. pátrací a ochranné činnosti (14)
10. gas and electricity trade (5)

cpa 74.6 - pátrací a bezpečnostní služby
cpa 74.6 - investigation and security services

• poplatky za pátrací a/nebo záchrannou akci;
search and/or rescue fees,

pátrací a bezpečnostní služby, s výjimkou přepravy peněz
investigation and security services, except armoured car services

pátrací a záchranné akce – snadnější přistávání helikoptér za špatného počasí
search & rescue – easier for helicopters to land in poor conditions

pátrací a bezpečnostní služby s výjimkou služeb přepravy pancéřovými vozy
investigation and security services, except armoured car services

ohrozilo úspěch probíhajícího vyšetřování trestné činnosti či operativně pátrací činnosti nebo bezpečnost osob anebo
jeopardise the success of a current investigation or a criminal intelligence operation or the safety of individuals; or

přijetí kapacit pátrací a záchranné služby systému galileo organizací cospas-sarsat.
acceptance of galileo sar capabilities by the cospas-sarsat organisation.

výkon určité činnosti (policejní psi nebo koně, pátrací psi, vodicí psi atd.)
exercise of function (police dogs or horses; detector dogs, dogs for the blind, etc.)

15.10. 22:15 dnes večer se vrátila první část pátrací výpravy z albánie. pavel kubásek
15.10. 22:15 first part of our expedition team returned from albania to revnice. pavel kubásek

„pátrací a záchranná služba“ s cílem zásadně zlepšít stávající humanitární pátrací a záchrannné systémy;
a search and rescue service to make decisive improvements to existing humanitarian search and rescue systems;

pátrací a záchranné lety, protipožární lety, humanitární lety a lety letecké záchranné služby schválené příslušným orgánem;
flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority;