検索ワード: souvrství záhonů (チェコ語 - 英語)

souvrství
formation

cílové geologické souvrství
target rock formation

obruba záhonů (hnědá)
bed edging (brown)

první krok je jasné rozčlenění záhonů.
the first step is to clearly partition the beds.

montáž střešních plechů a střešního souvrství
pilot foundation, iron-concrete skeleton

na střeše bude vegetační souvrství, okna jsou zasklena izolačními trojskly.
there will be vegetation formations on the roof, the windows are glazed with triple insulated glasses.

gartenprofil byl instalován kolem květinových záhonů podél hlavních chodníků v parku.
the profiles were installed around the flowerbeds alongside the main walkways of the park.

péče o okraje trávníků kolem teras a malých záhonů nebyla nikdy snadnější.
it has never been easier to care for lawn edges around terraces and small flowerbeds.

kypřič záhonů je vyroben z vysoce kvalitní oceli. záruční lhůta je 25 let.
the warranty period is 25 years.

vedle květinových záhonů dejte kůru nebo štěrk a několik centimetrů trávníku nebude sekačka sekat.
next to flower beds, bark much or gravel, a few centimerters of lawn will not be mown.

hrábě řady gardena combisystem pro rovnání záhonů a zajištění jemné struktury zeminy jsou stále klasikou.
the gardena combisystem rake for levelling beds and ensuring a fine soil structure is still a classic.

ve spojených státech byly zaznamenány případy kontaminace vody v situacích, kdy vrt nebyl řádně izolován od geologických souvrství.
instances of water contamination by gas have been reported in the us in cases where the well was improperly insulated from the geological formations.

vrt bude náležitě izolován od okolních geologických souvrství, především proto, aby se zabránilo kontaminaci podzemních vod;
the well is properly insulated from the surrounding geological formations, in particular to avoid contamination of groundwater;

vrt bude náležitě izolován od okolních geologických souvrství, především proto, aby se zabránilo kontaminaci podzemních vod,
the well is properly insulated from the surrounding geological formations, in particular to avoid contamination of groundwater;

"ošetření půdy proti lalokonoscům rodu otiorhynchus ve školkách a na záhonech okrasných rostlin";
'soil treatment against otiorrynchus in nurseries and beds of ornamentals';