検索ワード: výdajový pokladní doklad (チェコ語 - 英語)

výdajový pokladní doklad na částku
cash receipt document

(položkou se rozumí jedna faktura, pokladní doklad, jedna částka na bankovním výpisu atd.) 1 500 kč měsíčně
(an item is defined as one invoice, cash document, one amount on a bank statement, etc.) 1 500 czk

7. dosažená dražební cena (přiklepnuté poslední podání) je cenou kupní, o jejím zaplacení vydá obstaravatel vydražiteli písemné potvrzení (pokladní doklad).
7. the auction price achieved (by knocking down the last bid) is the purchase price for the payment of which the agent issues the successful bidder with written confirmation (accounts document).

kdy se začne s uváděním dvojích cen a jak bude probíhat (cenovky na výrobcích, ceníky, pokladní doklady, doklady o dph atd.)?
when will dual display start and how will it be carried out (price labels on products, on price lists, on receipts, vat tickets, etc.)? ?

3.5 - o výši dosažených bodů, o probíhajícím sledovaném období a o přiznané výši poskytované slevy je každý člen informován na spodní části pokladního dokladu.
3.5 - every member is informed of the level of points reached, the current discount period and the level of discount acknowledged at the bottom of the sales receipt.