検索ワード: všestrannost (チェコ語 - 英語)

všestrannost. těžké díly.
versatility. handling heavy parts.

všestrannost je naší předností.
variety is our strong point.

maximální všestrannost a flexibilita
the multiline concept takes the range of applications offered by the synkro 3030 to a whole new level.

všestrannost a pohodlí pro život ve městě
versatility and comfort for urban life

všestrannost patří ke klíčovým vlastnostem bernetty.
with bernette, versatility is a keyword.

jeho všestrannost je ideální pro vytvoření měkkých vln ...
its versatility makes it ideal for creating so ...

jeho největší zbraní, snadnost používání a všestrannost.
jeho největší zbraní, snadnost používání a všestrannost.

... vědecké postavou zcela mimořádnou flexibilitu a všestrannost.
... a scientific figure of quite extraordinary flexibility and versatility.

operační a taktická všestrannost a flexibilní dráha letu včetně
operational and tactical versatility with a very flexible trajectory, including

maximální všestrannost a vhodný nástroj pro každou aplikaci!
maximum versatility and the right tool for every application!

bernina 720, jejímž heslem je všestrannost, dokáže i vyšívat.
a watchword for versatility, the bernina 720 can also embroider.

jeho všestrannost a vůdčí schopnosti byly faktory, které nás přesvědčily.
we think he is a responsible two-way payer, and his leadership qualities were a positive factor.

nová vlajková loď lagoon se zaměřuje na všestrannost a rovnováhu v návrhu.
the new flagship of lagoon focuses on versatility and balance in the draft.

v rámci nabídky je nutné usilovat o kvalitu, všestrannost a rozmanitost.
that range shall aim to provide quality, versatility and diversity.

mobilita, všestrannost a pružnost jsou důležitými faktory pro prevenci biologických katastrof.
mobility, versatility and flexibility are important factors in preventing disasters of a biological nature.

myslím, že cenový rozdíl je způsoben kvalitu, všestrannost a velikosti obchodu.
i think the price difference is due to the quality, variety and size of the deal.

v tomto okamžiku jí ukázal její všestrannost jako matematik pracuje na aplikované matematiky problémy.
at this point she showed her versatility as a mathematician working on applied mathematics problems.

pro ještě širší všestrannost vyvinula společnost seco tuto třídu pro použití s chlazením i bez něj.
for even more versatility, seco designed this grade to run either with or without coolant.

při vývoji nástroje minimaster plus se společnost seco zaměřila na rychlost, přesnost a kompletní všestrannost.
seco developed the minimaster plus with speed, precision and complete versatility in mind.

na rozdíl od dřívější doby, kdy se oceňovala více všestrannost, je nyní divácky zajímavější špičkový výkon.
in contrast to the past when people appreciated athlete´s versatility, top performance is more attractive to spectators today.