検索ワード: matancho (チャモロ語 - 英語)

este sija todo mumananggajao; sa jago siña unnae sija nañija gui tiempo ni matancho.
these wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

ya matancho dos, si josé ni y mafanaan barsabas ni y apiyiduña justo, yan si matias.
and they appointed two, joseph called barsabas, who was surnamed justus, and matthias.

ya para güiya umatago ayo cristo, ni y esta matancho antes para jamyo; güiya si jesus.
and he shall send jesus christ, which before was preached unto you:

jago ucajulo, yan umaase ni iya sion: sa y tiempo para unmaase nu güiya, magajet na mato y tiempo ni y matancho.
thou shalt arise, and have mercy upon zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

ya ilegco: jafa jufatinas señot? ya y señot ilegña nu guajo: cajulo ya janao falag damasco; ya ayonae umasangane todo güinaja ni y matancho para chechomo.
and i said, what shall i do, lord? and the lord said unto me, arise, and go into damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do.